洛陽城裏見秋風下半句
洛陽城裏見秋風下一句是欲作家書意萬重。出自唐代詩人張籍創作的七言絕句《秋思》,這首詩描繪的是詩人宦遊在外,面對秋天的景物寫家書時的思想活動及行動細節,表達了作客他鄉的人對家鄉親人的深切懷念。
原文及翻譯
秋思
張籍
洛陽城裏見秋風,欲作家書意萬重。
復恐匆匆説不盡,行人臨發又開封。
翻譯:客居洛陽城中,秋風惹人相思。想寫一封家信,只是思緒萬端,匆匆忙忙之間,如何寫進情感?信差剛要上路,卻又被我叫住。打開信封細看,是否還有遺漏。
賞析
唐代詩人張籍創作的《秋思》這首詩描繪的是詩人宦遊在外,面對秋天的景物寫家書時的思想活動及行動細節,表達了作客他鄉的人對家鄉親人的深切懷念。
第一句説客居洛陽,又見秋風。平平敍事,不事渲染,卻有含藴;第二句緊承“見秋風”,正面寫“思”字,“欲作家書意萬重”,這“欲”字它所表達的正是詩人鋪紙伸筆之際的意念和情態;三、四兩句,撇開寫信的具體過程和具體內容,只剪取家書就要發出時的一個細節——“復恐匆匆説不盡,行人臨發又開封。”詩人既因“意萬重”而感到無從下筆,又因託“行人”之便捎信而無暇細加考慮,深厚豐富的情意和難以表達的矛盾。
-
春天釣鯉魚口訣是什麼
相信對於很多釣友而言,都知道鯉魚是魚類中最難釣到的魚,因為鯉魚可謂是生性機敏狡猾,而春天也是釣鯉魚的好季節,那麼小編也與大家分享一下春天釣鯉魚口訣,希望能夠幫助到大家。1、鯉魚喜歡安靜的環境,特別是有水草,有樹叢,有木樁的地方,這些地方容易藏身,且食物充沛,能讓...
-
手工花做法是什麼
現在越來越多人喜歡在自己的空餘時間來做折花,特別是男生,喜歡用自己的折出的花來送給心愛的女生,因為代表着自己的心意。但是很少有人知道怎麼折花,不知道做法是什麼。那麼手工花怎麼做呢?下面小編來教大家折花。1、取一張長方形紙張,一邊對摺上去,將正方形多出的部...
-
回族有不信伊斯蘭的嗎
在中國,有很多的小數民族,而回族就是其中的一個,而且回族是中國中的一個比較特殊的民族,由於他們信奉的是起源於中東的伊斯蘭教,而且由於這個,所以他們的住宅就別有風味。那麼回族有不信伊斯蘭的嗎?一起來看看。1、回族有不信伊斯蘭的。2、伊斯蘭教對回族的形成和發展...
-
華東交通大學研究生怎麼樣
現在正值研究生考試報名時間,華東交通大學研究生每年報考的人數還是比較多的,然而有些學生可能平時忙於複習,對學校瞭解不是很多,不知道華東交通大學研究生好不好。今天小編來告訴你華東交通大學研究生怎麼樣。1、華東交通大學研究生值得讀,畢竟學歷比本科高一層次...