怕得魚驚不應人的上一句是什麼意思
“怕得魚驚不應人”的上一句是:路人借問遙招手。“路人借問遙招手,怕得魚驚不應人”的意思是:有路人向他打聽問路,他遠遠地擺了擺手,因為害怕驚動魚兒而不敢迴應。這句話出自唐代詩人胡令能《小兒垂釣》。
小兒垂釣
胡令能 〔唐代〕
蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。
路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。
註釋
蓬頭:形容小孩可愛。
稚子:年齡小的、懵懂的孩子。
垂綸:釣魚。
綸:釣魚用的絲線。
莓:一種野草。
苔:苔蘚植物。
譯文
有着蓬亂的頭髮的孩童在河邊學釣魚,側身坐在青苔上綠草遮映着他的身影。
有路人向他打聽問路,他遠遠地擺了擺手,因為害怕驚動魚兒而不敢迴應。
賞析
全詩情景交融、形神兼備,平淡淺易的敍述中透露出幾分純真、無限童趣和一些專注。全詩前兩句“蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身”突出了小孩的幼稚頑皮,天真可愛。後兩句“路人借問遙招手,怕得魚驚不應人”從動作和心理方面來刻畫小孩。
-
春天釣鯉魚口訣是什麼
相信對於很多釣友而言,都知道鯉魚是魚類中最難釣到的魚,因為鯉魚可謂是生性機敏狡猾,而春天也是釣鯉魚的好季節,那麼小編也與大家分享一下春天釣鯉魚口訣,希望能夠幫助到大家。1、鯉魚喜歡安靜的環境,特別是有水草,有樹叢,有木樁的地方,這些地方容易藏身,且食物充沛,能讓...
-
手工花做法是什麼
現在越來越多人喜歡在自己的空餘時間來做折花,特別是男生,喜歡用自己的折出的花來送給心愛的女生,因為代表着自己的心意。但是很少有人知道怎麼折花,不知道做法是什麼。那麼手工花怎麼做呢?下面小編來教大家折花。1、取一張長方形紙張,一邊對摺上去,將正方形多出的部...
-
回族有不信伊斯蘭的嗎
在中國,有很多的小數民族,而回族就是其中的一個,而且回族是中國中的一個比較特殊的民族,由於他們信奉的是起源於中東的伊斯蘭教,而且由於這個,所以他們的住宅就別有風味。那麼回族有不信伊斯蘭的嗎?一起來看看。1、回族有不信伊斯蘭的。2、伊斯蘭教對回族的形成和發展...
-
華東交通大學研究生怎麼樣
現在正值研究生考試報名時間,華東交通大學研究生每年報考的人數還是比較多的,然而有些學生可能平時忙於複習,對學校瞭解不是很多,不知道華東交通大學研究生好不好。今天小編來告訴你華東交通大學研究生怎麼樣。1、華東交通大學研究生值得讀,畢竟學歷比本科高一層次...