莊子與惠子游於濠梁莊子的思想

《莊子與惠子游於濠梁》告訴我們，從不同角度看待事物，往往會有不同的結論。事物的面貌會因為觀看者的主觀視角的不同而呈現出不同的面貌，有時我們要學會從不同的角度來觀察事物，這樣才能得到對事物的完整、客觀的認識。

《莊子與惠子游於濠梁》原文

莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰：“鰷魚出遊從容，是魚之樂也。”惠子曰：“子非魚，安知魚之樂?”莊子曰：“子非我，安知我不知魚之樂?”惠子曰：“我非子，固不知子矣;子固非魚也，子之不知魚之樂，全矣!”莊子曰：“請循其本。子曰‘汝安知魚樂’雲者，既已知吾知之而問我。我知之濠上也。”

譯文

莊子和惠子一同到濠水的橋上游玩。莊子説：“鰷魚在濠水中游得多麼悠閒自得，這是魚的快樂啊。”惠子説：“你不是魚，怎麼知道魚的快樂?”

莊子説：“你不是我，(你)怎麼知道我不知道魚的快樂?”惠子説：“我不是你，固然不知道你(是否知道魚的快樂);你本來就不是魚，你不知道魚的快樂，這是可以完全確定的。”莊子説：“請追溯話題本源。你説‘你哪裏知道魚快樂’的話，你已經知道我知道魚快樂而問我。我是在濠水的橋上知道的。”