酷知吧

位置:首頁 > 教育 > 

親朋滿天地,兵甲少來書解釋

教育7.73K

翻譯為:親戚朋友滿天地,士兵很少來信。出自唐代杜甫的《中宵》。杜甫(,字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊為“詩聖”,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。

親朋滿天地,兵甲少來書翻譯  親朋滿天地,兵甲少來書解釋

杜甫人物評價

宋葉少藴《石林詩話》

禪宗論雲間有三種語:其一為隨波逐浪句,謂隨物應機,不主故常;其二為截斷眾流句,謂超出言外,非情識所到;其三為函蓋乾坤句,謂泯然皆契,無間可伺;其深淺以是為序。

餘嘗戲謂學子,言老杜有此三種語,但先後不同:“波浪菰米沉雲黑,露冷蓮房墜粉紅”為函蓋乾坤句,以“落花遊絲白日靜,鳴鳩乳燕青春深”為隨波逐浪句,以“百年地僻柴門回,五月江深草閣寒”為截斷眾流句。若有解者,當與渠同參。

親朋滿天地,兵甲少來書翻譯  親朋滿天地,兵甲少來書解釋 第2張

宋司馬温公《續詩話》

古人為詩,貴於意在言外,使人思而得之,故言之者無罪,聞之者足戒也。近世詩人惟杜子美最得詩人之體,如“國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。”山河在,明無餘物矣;草木深,明無人矣;花鳥平時可娛之物,見之而泣,聞之而悲,則時可知矣。他皆類此,不可遍舉。

親朋滿天地,兵甲少來書翻譯  親朋滿天地,兵甲少來書解釋 第3張

宋陳師道《後山詩話》

孟嘉帽落,前世以為勝絕,杜子美九日詩云:“羞將短髮還吹帽,笑倩傍人為正冠”,其文雅曠達,不減昔人。謂詩非力學可致,正須胸中度世爾。