雨巷原文
yǔ xiàng——dài wàng shū
雨巷(朗誦)——戴望舒
chēng zhuó yóu zhǐ sǎn
撐着油紙傘
dú zì pǎng huáng zài yōu cháng、yōu cháng
獨自彷徨在悠長、悠長
yòu jì liáo de yǔ xiàng
又寂寥的雨巷
wǒ xī wàng féng zhuó
我希望逢着
yī gè dīng xiāng yī yàng de
一個丁香一樣地
jié zhuó chóu yuàn de gū niáng
結着愁怨的姑娘
tā shì yǒu
她是有
dīng xiāng yī yàng de yán sè
丁香一樣的顏色
dīng xiāng yī yàng de fēn fāng
丁香一樣的芬芳
dīng xiāng yī yàng de yōu chóu
丁香一樣的憂愁
zài yǔ zhōng āi yuàn
在雨中哀怨
āi yuàn yòu pǎng huáng
哀怨又彷徨
tā pǎng huáng zài zhè jì liáo de yǔ xiàng
她彷徨在這寂寥的雨巷
chēng zhuó yóu zhǐ sǎn
撐着油紙傘
xiàng wǒ yī yàng
像我一樣
xiàng wǒ yī yàng de
像我一樣地
mò mò chì chù zhuó
默默彳亍 着
lěng mò,qī qīng,yòu chóu chàng
冷漠、悽清,又惆悵
tā jìng mò de zǒu jìn
她默默地走近
zǒu jìn,yòu tóu chū
走近,又投出
tài xī yī bān de yǎn guāng
太息一般的眼光
tā piāo guò
她飄過
xiàng mèng yī bān de
像夢一般地
xiàng mèng yī bān de qī wǎn mí máng
像夢一般地悽婉迷茫
xiàng mèng zhōng piāo guò
像夢中飄過
yī zhī dīng xiāng de
一枝丁香地
wǒ shēn páng piāo guò zhè nǚ láng
我身旁飄過這女郎
tā jìng mò de yuǎn le, yuǎn le
她靜默地遠了、遠了
dào le tuí pǐ de lí qiáng
到了頹圮的籬牆
zǒu jìn zhè yǔ xiàng
走盡這雨巷
zài yǔ de āi qū lǐ
在雨的哀曲裏
xiāo le tā de yán sè
消了她的顏色
sǎn le tā de fēn fāng
散了她的芬芳
xiāo sǎn le,shèn zhì tā de
消散了,甚至她的
tài xī bān de yǎn guāng
太息般的眼光
dīng xiāng bān de chóu chàng
丁香般的惆悵
chēng zhuó yóu zhǐ sǎn,dú zì
撐着油紙傘,獨自
pǎng huáng zài yōu cháng、yōu cháng
彷徨在悠長、悠長
yòu jì liáo de yǔ xiàng
又寂寥的雨巷
wǒ xī wàng piāo guò
我希望飄過
yī gè dīng xiāng yī yàng de
一個丁香一樣地
jié zhuó chóu yuàn de gū niáng
結着愁怨的姑娘
-
端午節吃什麼
導語:五月初五端午即將到來,你知道端午節除了吃粽子,還吃別的嗎?南北端午風俗不一樣,今天我們就來説説北方端午節吃什麼。北方端午節的食俗除了粽子外,還有五毒餅、大蒜蛋、薄餅、茶蛋等!端午節吃粽子的內涵端午節吃粽子文化內涵十分豐富,就像其他傳統節日、民間習俗一...
-
壯族三月三的習俗
導語:三月三我們都有所耳聞,是我國的傳統節日之一,被稱為“上巳節”該節日在漢代以前定為三月上旬的巳日,後來固定在夏曆三月初三。上巳節是古代舉行“祓除畔浴”活動中最重要的節日。在少數民族中三月三也是一個重要的節日,但又不同於上巳節。小編為大家整理了三月...
-
春分吃什麼
導語:春分時節,仲春之月。春分是春季九十天的中間線,這個時節氣温回升,春意盎然,“草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙”,在這春天最美好的時光,田間阡陌裏,小麥拔節,油菜花香,桃紅李白迎春黃,各種鮮嫩的野菜輪番上場,彙集了一年中獨有的美味。【蔞蒿】蔞蒿屬於菊科蒿屬多年生...
-
立夏的歷史由來
導語:立夏是我國傳統的二十四節氣之一,在中國的文化中,有關立夏的民俗非常的有特點,掛蛋就是其中之一。立,是建立、開始的意思。夏,在古語裏是大的意思。萬物至此經已長大,得名立夏。立夏早在戰國時期就已經確立,由此可見歷史悠久,文化豐富。小編為大家整理了立夏掛蛋是...