《赤壁歌送别》的翻译是谁
《赤壁歌送别》是唐代诗人李白的一首七古,作品风格慷慨雄壮,蕴含了作者济时救民的思想感情。那么《赤壁歌送别》的翻译是谁呢?
1、译文:译文:犹如二龙争战以决雌雄,赤壁一战,曹操的楼船被一扫而空。烈火熊熊焰烟冲天,照耀云海,周瑜于此地大破曹公。君去大江观看青碧澄明的江水,看到了当时留下的大鲸演行争斗的遗迹。请您将实地的观感一一写信给我,使我看过信后也大快一下壮心。
2、原文:二龙争战决雌雄,赤壁楼船扫地空。烈火张天照云海,周瑜于此破曹公。君去沧江望澄碧,鲸鲵唐突留馀迹。一一书来报故人,我欲因之壮心魄。
3、创作背景:此诗大约是唐玄宗开元二十二年(734年)李白旅游江夏(今湖北武汉)时所作。开元十五年(727年),李白客游云梦,故相许圉师“妻以孙女”(《上安州裴长史书》),他此后以安陆(今属湖北)为中心,在湖北一带“蹉跎十年”(《送从侄专游庐山序》),曾因结识荆州长史韩朝宗而作散文《与韩荆州书》。这首《赤壁歌送别》当与这篇《与韩荆州书》作于同年或稍后。
以上就是给各位带来的关于《赤壁歌送别》的翻译是谁的全部内容了。
-
梦见欠钱意味着什么
做梦虽然只是人们日常生活中的一种正常生理现象,但是有时候做梦却能寓意着什么,比如朋友们知道梦见欠钱意味着什么吗?而小编刚好知道这方面的知识,下面我们来看看吧。1、梦见欠钱。梦见自己欠别人钱,预示着日常生活支出将会增加。梦见别人欠自己的钱,则有可能会跟对...
-
怎么做纸青蛙
相信很多人小时候和小伙伴经常比赛谁折的纸青蛙跳的远,只要轻轻按一下纸青蛙它的屁股就会轻快的向前跳,非常的好玩,那么现在还有谁知道怎样怎么做纸青蛙吗?今天小编给大家分享一下做纸青蛙的方法吧。1、取任意一张纸,将上方两个角往中间折。首先,将右上角往中间对折,...
-
影响电阻的因素有哪些
103表示电阻阻值是10K,前两位数字为有效数字,第三位为指数,表示10的X次方,导体对电流的阻碍作用就叫该导体的电阻,在物理学中表示导体对电流阻碍作用的大小。导体的电阻越大,表示导体对电流的阻碍作用越大。不同的导体,电阻一般不同,电阻是导体本身的一种性质。什么是...
-
电磁原理是什么
很早以前人类就认知了物理现象,例如中国的发明家发明了指南针,外国人发明了电。而在现在社会中,电磁原理的应用更是普遍了,那么电磁原理是很什么呢?相信很多人都不是很了解,今天小编给大家科普一下电磁原理吧。1、电磁是能量的反应是物质所表现的电性和磁性的统称,如...