人大代表提議 儘快設定翻譯博士專業學位 人大建議儘快設定翻譯博士專業學位
爲培養新時代高水平復合型翻譯人才,全國人大代表、大連外國語大學校長劉宏提議,教育部應儘快設定翻譯博士專業學位。高水平復合型翻譯人才有助於構建良好的國際形象、提升國家文化軟實力。相關高校也要進一步瞭解國家實際人才需求,爲設定翻譯博士專業學位做好師資儲備和教學準備。
目前,我國已有200餘所高校設定了翻譯碩士專業學位(MTI)。我國語言服務業的快速發展也在召喚教育界培養出更多高質量的語言服務業從業者,建立人才培養體系。劉宏建議,在高水平復合型翻譯人才培養過程中,加大中譯外課程比重,加強中譯外能力培養,增加中國當代國情和中央政治文獻外譯訓練,建設講好中國故事優秀翻譯案例庫,加強講好中國故事訓練;摒棄照本宣科的教學方式,增加翻譯實戰訓練。
同時,劉宏建議,依託各類翻譯項目設立翻譯工作坊,探索和更新掌握新時代話語體系的翻譯人才培養路徑;在翻譯專業碩士和漢語國際教育兩個專業學位點招收國際學生,在培養好中國翻譯人才的同時,加強對國際翻譯人才的培養。
-
保險範圍有哪些
擁有汽車的車主對於車險都不會陌生,車險是每年一續的,而最常見的投保車險有交強險,車損險還有三者險。那大家知道車上人員責任險有必要買嗎?其實對於車上人員責任險有沒有必要購買並沒有明確的答案,因爲險是否需要買與用戶的個人需求、經濟狀況、車上人員的意外險的...
-
原因可能如下
鵝花錢這個貸款產品關注的人不少,如果登陸騰訊視頻APP,可以在限時推廣欄目看到小額花錢的入口,已經有人開通使用了,那麼小鵝花錢爲什麼有額度不能提現?下面一起來看看吧。一、借款人累計提現金額已使用總授信金額的一半,不支援再次提現;可提現金額由系統根據借款人的...
-
欠款多少會被起訴
提到信用卡,相信大家熟悉不過了,現在基本人手一張信用卡,信用卡可以提前消費方便了人們的生活,那麼信用卡欠款會影響車貸款嗎?欠款多少會被起訴?下面一起來看看。據悉,信用卡有欠款,不管欠款的大小,對於車貸多少會產生一定的影響。欠款的金額越大,貸款機構就會要求用戶具...
-
原因都分析好了
很多的貸款平臺額度與利息都不是固定的,中間或許出現下降或者提升的情況,其中網商貸就是這種情況,那麼爲什麼網商貸的利息變高了?下面看介紹。網商貸的貸款利率由系統綜合評估得來的結果,因此出現波動是正常現象,網商貸利息變高,主要有以下幾個原因:1、個人資信狀況發...