扎西德勒是什麼意思
在西藏旅行時,你可能經常聽到“扎西德勒”這句話,很多人不瞭解扎西德勒的意思,那麼扎西德勒是什麼意思呢?
1、扎西德勒是藏語詞彙,表示歡迎、祝福吉祥的意思。“扎西”(tashi,bkra shis)是吉祥的意思,“德勒”(delek,bde legs)是好的意思,連起來可以翻譯成“吉祥如意”。在藏族人民聚居地區,如果有人對你説“扎西德勒”(可譯為“歡迎”或“吉祥如意”),你應該回答的是“扎西德勒,shu”,而並不是完全相同的“扎西德勒”。(注:“shu”的聲調是第四聲)。
2、這句藏族吉祥話語的由來:在西藏最古老佛法雍仲本教的經典裏,很早以前就有了這樣的記載:一萬八千年之前,誕生在象雄聖地的佛祖幸饒彌沃如來在降臨西藏貢布講經説法之時,就已經有了“扎西德勒”這個詞。《光榮經》雲:“扎西德勒彭斯充巴曉。”翻譯過來就是“吉祥如意而圓滿”之意,在貢孜持嘉的著作《三百六十種贖身儀軌》之中也提到了“扎西德勒”’這個詞,貢孜持嘉來到人間的歷史也有一萬六千多年。在雍仲本波佛教的《供地神的儀軌》之中有“東宋扎西德勒笑”,意譯就是“願三界吉祥如意”。另外幸饒彌沃佛的弟子們在象雄建立的一百零八座佛塔之中,其中有一座佛塔叫“扎西宮摩雀比燈”,意譯就是“吉祥多門塔”,這個佛塔就是為了三界吉祥如意而建造的,而且在原始斯碧本教的經典之中也經常會出現“扎西德勒”這個名詞。在象雄語裏的“穆珠曼偌༼མུ་ཙུག་སྨར་རོ༽”,藏語的意思就是“扎西德勒”,象雄語“塔澤穆珠曼偌༼ཐ་ཚན་མུ་ཙུག་སྨར་རོ༽”,意譯就是“一切吉祥如意”。
關於扎西德勒是什麼意思的相關內容就介紹到這裏了。
-
黑坑釣鯉魚小藥有哪些
提到黑坑釣鯉魚相信對於釣友們都不會陌生,不過要是想要在黑坑釣鯉魚的話,小藥是必不可少的,那麼黑坑釣鯉魚小藥有哪些呢?對於以上的這個問題,下面跟隨我的腳步來了解一下吧。1、在黑坑釣鯉魚,有四種小藥是必備的,也是所有好用的釣魚小藥中都必須含有的成分。這三種釣...
-
海南有哪些大學
海南是我國比較著名的旅遊城市,也是中國的經濟特區,除了旅遊和經濟之外,海南的教育水平也是很高的,當地的大學也是非常多,每年吸引無數的學子前往就讀。那麼海南省有哪些大學呢?相信你看了我的介紹後就會知道。1、本科院校8所:海南大學、海南師範大學、海南熱帶海洋學...
-
夢見欠錢意味着什麼
做夢雖然只是人們日常生活中的一種正常生理現象,但是有時候做夢卻能寓意着什麼,比如朋友們知道夢見欠錢意味着什麼嗎?而小編剛好知道這方面的知識,下面我們來看看吧。1、夢見欠錢。夢見自己欠別人錢,預示着日常生活支出將會增加。夢見別人欠自己的錢,則有可能會跟對...
-
夢見別人發新衣服是什麼意思
相信大家都非常喜歡穿新衣服,而且在現實生活當中,大家都會會穿新衣服或是見別人穿新衣服,其實無論是怎麼樣,新衣服都是一個新的起點,那麼夢見別人發新衣服是什麼意思呢?下面一起來了解一下。1、夢見別人發新衣服,你的缺點或想掩飾的事情卻被別人發現了,心情一時滑落的...