《喀秋莎》歌詞是什麼
喀秋莎(俄文:Катюша),作於1938年,由民謠歌手麗基雅·魯斯蘭諾娃首次演唱,馬特維·勃蘭切爾作曲,米哈伊爾·伊薩科夫斯基作詞,是一首二戰時蘇聯經典歌曲。那麼《喀秋莎》歌詞是什麼呢?
1、Расцветалияблониигруши,正當梨花開遍了天涯,河上飄着柔曼的輕紗;Поплылитуманынадрекой;喀秋莎站在那竣峭的岸上,歌聲好像明媚的春光。ВыходиланаберегКатюша,喀秋莎站在那竣峭的岸上,歌聲好像明媚的春光。Навысокийберег,накрутой。姑娘唱着美妙的歌曲,她在歌唱草原的雄鷹;
2、Выходила,песнюзаводила,她在歌唱心愛的人兒,她還藏着愛人的書信。Простепного,сизогоорла,她在歌唱心愛的人兒,她還藏着愛人的書信。Протого,котороголюбила,啊這歌聲姑娘的歌聲,跟着光明的太陽飛去吧;Протого,чьиписьмаберегла,去向遠方邊疆的戰士,把喀秋莎的問候傳達。Ой,тыпесня,песенкадевичья,去向遠方邊疆的戰士,把喀秋莎的問候傳達;
3、Тылетизаяснымсолнцемвслед,駐守邊疆年輕的戰士,心中懷念遙遠的姑娘;Ибойцунадальнемпограничье,勇敢戰鬥保衞祖國,喀秋莎愛情永遠屬於他。ОтКатюшипередайпривет,勇敢戰鬥保衞祖國,喀秋莎愛情永遠屬於他。Пустьонвспомнитдевушкупростую,正當梨花開遍了天涯,河上飄着柔曼的輕紗;Пустьуслышит,каконапоёт,喀秋莎站在竣峭的岸上,歌聲好像明媚的春光。Пустьонземлюбережётродную,喀秋莎站在竣峭的岸上,歌聲好像明媚的春光。
關於《喀秋莎》歌詞是什麼的相關內容就介紹到這裏了。
-
邇怎麼讀
邇是一箇中國漢字,意為距離近,與“遐”反義。淺;接近;表姓氏。《左傳·僖公二十二年》等均有相關記載,那麼邇怎麼讀?1、”邇“字讀作:”ěr“,聲母是e,韻母是r,讀作第三聲。2、釋義:形容名聲大,“遐邇”,即“遠近”。3、組詞:邇人、臨邇、能邇、邇文、邇遠。關於邇怎麼讀內容...
-
櫃中美人大結局是什麼
相信很多人都看過《櫃中美人》這部古裝宮廷玄幻劇,該電視劇之前一經開播便取得了不俗的收視率,但是現在很多人都忘記了櫃中美人大結局是什麼,今天小編帶大家回顧一下櫃中美人的大結局吧。1、最終李涵通過自己的才智維護了大唐的統治,同時也打動了前來複仇的輕風,二...
-
二元一次方程組怎麼解
認識二元一次方程組的概念:一些把簡單實際的問題中的數量關係,用二元一次方程組的形式來計算,學會用含有其中一個未知數的代數式表示另一個的方法,成立於一元一次方程之上,那麼二元一次方程組怎麼解?1、在二元一次方程組中,若有同一個未知數的係數相同(或互為相反數),則...
-
保險公司的服務範圍是什麼
保險公司是指依保險法和公司法設立的公司法人。保險公司收取保費,將保費所得資本投資於債券、股票、貸款等資產,運用這些資產所得收入支付保單所確定的保險賠償。那麼保險公司的服務範圍是什麼呢?1、財產保險業務,是指保險公司以財產及其有關利益為保險對象的業務,...