《东马塍》的全诗译文是什么
这首诗是宋代女作家朱淑真在《东马塍》中以激扬的情调,描绘了一幅生机盎然的暮春田园风光图。那么《东马塍》的全诗译文是什么呢?
1、《东马塍》的原文是:一塍芳草碧芊芊,活水穿花暗护田。蚕事正忙农事急,不知春色为谁姸!在这里芊芊的意思是草木茂盛貌,护田的意思是围绕田地栽种的防护林。
2、诗文传画,诗句中句句都能体现出来动态以及形象。碧草如茵、沟塍纵横、繁花闹春的迷人风光;接着,又用虚笔把人事安置于芳香浓郁的水彩画里,使诗不只是一首咏景抒情的小调,更为突出的是表现了“以食为天”的农民们的勤劳。赋予无生命之物以人的感情,本来无生命的物体在作者的笔下开始活了起来了,将客观的食物描述的富有生命力,赋予人的感情。同时在这首诗词里反衬烘托,妙生理趣,也是一个特色。惟妙惟肖富有生命力。也表现了春色正妍而无人欣赏的惋惜之情。
关于《东马塍》的全诗译文是什么的相关内容就介绍到这里了。
-
深圳市南山区阳光小学怎么样
深圳市南山区阳光小学,是广东省义务教育规范化学校、南山区一级学校。坐落在前海之滨,秀丽的大南山风景区脚下。学校创办于2002年9月,是隶属于深圳市南山区教育局的六年制公办学校。那么深圳市南山区阳光小学怎么样呢?1、办学条件:校园占地11000平方米,校舍9200平方...
-
无头东宫大结局如何
一直以来,TVB电视剧都是大家非常喜欢的,而且很多都是经典之作,而《无头东宫》就是其中一部经典之作了,让人看了还想继续看的冲动,那么无头东宫大结局如何呢?接下来,小编就为大家解答一下。1、赵熙见凌云昏倒,遂求主脑救回凌云,主脑却着他以孝心感动上天。赵熙痛悔流泪并...
-
《永乐大典》这本书写的是什么
在中国历史上,有着这样的一个历史传统。就是"易代修史,盛世修书"。也就是改朝换代的时候要修订一部历史文献,盛世的时候要修订一部典籍。那么《永乐大典》这本书写的是什么?1、《永乐大典》是世界上最大的百科全书,它于明成祖朱棣永乐六年(公元1408年)冬完成的,全书...
-
垃圾人的特点有哪些
垃圾人就是满满的负面情绪,不但不会让自己变好甚至变差或者走向不归之路毁了自己一辈子。下面一起来看看垃圾人的特点有哪些。1、眼光短浅,做事只考虑眼前利益,从来不计后果。2、不积极上进,整天无所事事,只挑别人的毛病,从来不检讨自己。3、脾气暴躁,不懂得克制自己,...