夜雨寄北李商隱全詩翻譯
《夜雨寄北》翻譯:你問我回家的日期,我沒有定歸期,今晚巴山下著大雨,雨水漲滿池子。何時我們才能重新相聚,在西窗下一起秉燭長談,再來敘說今晚巴山夜雨的情景。這首詩是詩人李商隱寫給對方的回信。
《夜雨寄北》原詩
君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。
賞析
這是一首抒情詩,寫出了詩人剎那間情感的曲折變化。詩中充滿了作者對妻子深深的思念之情,同時詩人用樸實無華的文字,寫出了他對妻子的一片情深。全詩既描寫了身處巴山傾聽秋雨時的寂寥之苦,又想象了來日聚首之時的幸福歡樂。
作者簡介
李商隱,唐代著名詩人,他擅長詩歌寫作,是晚唐最出色的詩人之一,和杜牧合稱為“小李杜”,與溫庭筠合稱為“溫李”,因詩文與同時期的段成式、溫庭筠風格相近,而且且三人都在家族裡排行第十六,所以並稱為“三十六體”。
-
夢見特朗普是什麼意思
在美國,最高職位就是總統了,而特朗普則是如今美國的總統,相信很多人都知道了,在生活中,我們是非常難見到特朗普的,而部分朋友卻夢到了特朗普,那麼夢見特朗普是什麼意思呢?下面一起來了解一下。1、夢見總統。預示你一直以來付出的努力,和做出的貢獻,將得到領導的認可,得到...
-
堂屋可以放什麼花
人人皆知,在中國農村裡,堂屋可以說是整個家庭最重要的一個組成部分。由於堂屋是用來款待來客的,而且再加上農村人十分的注重一些風俗禮節,所以堂屋內的擺設也相當講究。那麼堂屋可以放什麼花呢?下面一起來看看。1、農村堂屋擺放容易枯萎的植物。有的時候,由於堂屋主...
-
成都醫學院公共管理專業就業方向是什麼
最近我發現身邊很多朋友的孩子都選擇就讀公共管業這個專業,其實,現在公共管理專業前景還是不錯的,因為社會對管理人員的需求還是比較大的,而一些沒有了解過這個專業的人,可能不是很懂畢業後的就業方法。今天,我以成都醫學院舉例子,說一下成都醫學院公共管理專業就業方...
-
夢見欠錢意味著什麼
做夢雖然只是人們日常生活中的一種正常生理現象,但是有時候做夢卻能寓意著什麼,比如朋友們知道夢見欠錢意味著什麼嗎?而小編剛好知道這方面的知識,下面我們來看看吧。1、夢見欠錢。夢見自己欠別人錢,預示著日常生活支出將會增加。夢見別人欠自己的錢,則有可能會跟對...