前出塞其六杜甫賞析
wǎn gōng dāng wǎn qiáng ,yòng jiàn dāng yòng zhǎng ;
挽弓當挽強,用箭當用長;
shè rén xiān shè mǎ ,qín zéi xiān qín wáng 。
射人先射馬,擒賊先擒王。
《前出塞九首·其六》
唐·杜甫
wǎn gōng dāng wǎn qiáng ,yòng jiàn dāng yòng zhǎng ;
挽弓當挽強,用箭當用長;
shè rén xiān shè mǎ ,qín zéi xiān qín wáng 。
射人先射馬,擒賊先擒王。
shā rén yì yǒu xiàn ,liè guó zì yǒu jiāng 。
殺人亦有限,列國自有疆。
gǒu néng zhì qīn líng ,qǐ zài duō shā shāng ?
苟能制侵陵,豈在多殺傷?
譯文
拉弓要拉最堅硬的,射箭要射最長的。射人先要射馬,擒賊先要擒住他們的首領。
殺人要有限制,各個國家都有邊界。只要能夠制止敵人的侵犯就可以了,難道打仗就是爲了多殺人嗎?
賞析
《前出塞九首》是唐代大詩人杜甫的組詩作品,這九首詩通過一個征夫的訴說,反映其從軍西北邊疆的艱難歷程和複雜感情,第六首,征夫訴說他對戰略的看法。組詩尖銳地諷刺了統治者窮兵黷武的不義戰爭,真實地反映了戰爭給兵士和百姓帶來的苦難。
-
邦有道危言危行邦無道危行言孫翻譯是什麼
“邦有道,危言危行;邦無道,危行言孫”的翻譯:國家有道,要正言正行;國家無道,還要正直,但說話要隨和謹慎。“邦有道,危言危行;邦無道,危行言孫”出自孔子的《論語》。憲問恥。子曰:“邦有道,谷;邦無道,谷,恥也。”“克、伐、怨、欲不行焉,可以爲仁矣?”子曰:“可以爲難矣,仁則...
-
手工花做法是什麼
現在越來越多人喜歡在自己的空餘時間來做折花,特別是男生,喜歡用自己的折出的花來送給心愛的女生,因爲代表着自己的心意。但是很少有人知道怎麼折花,不知道做法是什麼。那麼手工花怎麼做呢?下面小編來教大家折花。1、取一張長方形紙張,一邊對摺上去,將正方形多出的部...
-
潮平兩岸闊風正一帆懸出處
潮平兩岸闊風正一帆懸的意思:潮水上漲,兩岸之間更顯寬闊;順風吹來,一條白帆正好高懸。“潮平兩岸闊風正一帆懸”出自唐代詩人王灣所作的《次北固山下》。此詩以準確精練的語言描寫了冬末春初時作者在北固山下停泊時所見到青山綠水、潮平岸闊等壯麗之景,抒發了作者深...
-
老人過七十大壽有什麼講究
俗話說,六十花甲,七十古稀。對老人來說,七十歲是他們很重要的一年了,因爲七十歲是他們的整歲。如果要給老人過壽,那麼是有很多講究內容的,不能觸犯一些禁忌。那麼對老人過七十大壽有什麼講究呢?請看下面內容。1、爲長輩慶祝生日是叫做過壽,七十歲是整壽,祝壽主要是子女...