於是秦人拱手而取西河之外什麼意思

“於是秦人拱手而取西河之外”的翻譯是：因此，秦人輕而易舉地奪取了黃河以西的土地。

該句出自賈誼所著的《過秦論》，是賈誼政論文的代表作，分上中下三篇。

      上篇講述秦國自秦孝公到秦始皇逐漸強大的原因，中篇剖析秦國統一天下後沒有正確的政策，秦二世沒有能夠改正秦始皇的錯誤政策，主要指責秦二世的過失。下篇寫秦國在危迫的情況下，秦王子嬰沒有救亡扶傾的能力，主要指責秦王子嬰的過失。