四時田園雜興 其二十五翻譯 四時田園雜興25詩意

初夏正是梅子金黃、杏子肥的時節，麥穗揚着白花，油菜花差不多落盡正在結籽。夏天日長，籬落邊無人過往，大家都在田間忙碌，只有蜻蜓和蝴蝶在款款飛舞。

《四時田園雜興·其二十五》

宋·范成大

梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀。

日長籬落無人過，惟有蜻蜓蛺蝶飛。

作者簡介

范成大，字至能，一字幼元，早年自號此山居士，晚號石湖居士，是南宋名臣、文學家。范成大從江西派入手，後學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終於自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。他的作品在南宋末年時期產生了十分顯著的影響，到清初影響更大，有“家劍南而户石湖”的説法，代表作有《四時田園雜興》、《喜晴》、《橫塘》等。