《江上寄巴東故人》原文
汗水破浪遠巫山雲雨飛出原句是“漢水波浪遠,巫山雲雨飛”,出自唐代詩人(李白)的《江上寄巴東故人》。
該詩是唐代詩人李白創作的一首五言律詩此詩乃李太白初遊湖北漢水流域寄給蜀地老朋友的作品,屬於五言律詩,在李白的全部詩作中並不多見,雖對仗不甚工穩,但氣象宏大。
詩中通過描寫漢水與巫山間的山水景色,融情於景,深刻地抒發了對故人的思念之情。其中巴東是當時的郡名,今湖北秭歸、巴東一帶。
《江上寄巴東故人》原文漢水波浪遠,巫山雲雨飛。
東風吹客夢,西落此中時。
覺後思白帝,佳人與我違。
瞿塘饒賈客,音信莫令稀。
《江上寄巴東故人》譯文我這裏的漢水滔滔流向天際,你那裏的巫山則是雲起雨飛。睡夢中東風把我飄然吹去,飛向巴東,飛進你的心扉。醒後我的心還向往着白帝,友人呵,你和我竟然分離。瞿塘峽有許多客商來來往往,但願我常能得到你的信息。
《江上寄巴東故人》註釋江上:指位於長江南岸正對漢水人江口岸的江夏城。
巴東故人:當指李白當年客居夔州時結交的朋友。
巴東:指夔州,天寶元年(742)改為巴東郡,治所在今湖北秭歸縣。
漢水:長江支流,源出陝西省寧強縣,東南流經陝西南部、湖北西北部和中部武漢市入長江。
巫山:在今重慶巫山東南,山的東部在巴東境內。
白帝:白帝城,故址在今重慶奉節自帝山上,東漢公孫述所建。
佳人:指巴東故人。違:離別。
瞿塘:瞿塘峽,此代指長江三峽。饒:多。
賈客:指來往於峽江做買賣的商人。
《江上寄巴東故人》賞析該詩首句場景恢弘,以“漢水波浪”與“巫山雲雨”暗自比喻詩人自己和巴東故人各自所在地域,頷聯詩人言説自己作客江夏,夜夢欲醒時分,已是東風勁吹,殘月西落;頸聯接頷聯續寫一覺醒來,即思念起在夔州白帝城與老朋友相處的那些美好的日子;最後諄諄囑咐遠在夔州的老朋友,一定要隨時通音信。雖對仗不甚工穩,但氣象宏大,仍不失為佳篇。
《江上寄巴東故人》創作背景《江上寄巴東故人》是開元十四年(公元726年),李白初遊湖北漢水流域時為表達對友人的思念,創作並寄給蜀地老朋友的作品。
《江上寄巴東故人》作者介紹李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,又號“謫仙人”,唐代偉大的浪漫主義詩人,被後人為“詩仙”,與杜甫並稱為“李杜”,為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別,杜甫與李白又合稱“大李杜”。李白深受黃老列莊思想影響,有《李太白集》傳世,詩作中多以醉時寫的,代表作有《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進酒》《明堂賦》《早發白帝城》等多首。
-
釣魚調漂有什麼技巧
其實對於釣魚來説,調漂是每一個釣魚人必須學會的一種技能,不過,很多新手釣友在剛才接觸釣魚的時候,會對調漂一頭霧水,不知道怎麼調漂,那麼釣魚調漂有什麼技巧呢?接下來,小編就為大家介紹一下。1、到達釣點,先估計釣點水深,按估的深度把漂在主線上拉到一定位置,直接掛餌找...
-
陰險狡猾的星座有哪些
很多人表面給人一種很真誠的樣子,但是他們背地裏十分的奸詐狡猾,讓我們看不透他們內心,很多人從一個星座就能瞭解到了,那麼陰險狡猾的星座有哪些呢?今天小編給大家詳解一下吧。1、天蠍座:天蠍座表面給人一種呆呆傻傻的感覺,總讓人以為很好騙好好説話,其實他們心裏清楚...
-
中考長跑技巧是什麼
現在很多地方的中考都有體育測試,而體育測試當中,比較重要的無疑是長跑項目了,但是由於很多考生平時忙於學習,沒有太多的時間來練習長跑,所以不知道長跑具體有哪些技巧。今天小編來告訴大家中考長跑技巧是什麼。1、控制好速度,勻速向前。2、跑步時,上身前傾,手臂大幅度...
-
鯽魚竿用多大線呢
釣魚是目前比較流行的一種户外運動,現在越來越多的人喜歡在自己工作之餘的時間釣魚,而眾多釣魚愛好者最喜歡的就是釣鯽魚,但是對於新手來説,他們不知道釣鯽魚的魚竿要用多大的線,那麼鯽魚竿用多大線呢?1、釣鯽魚的線組範圍一般選擇0.15號到1.5號線,具體要看釣點、季節...