似此星辰非昨夜翻譯
“似此星辰非昨夜”的意思是眼前的星辰已不是昨夜的星辰,這句詩出自於黃景仁的《綺懷》,整首詩將愛情裏失落無處尋覓的絕望表現了出來,十分悽婉動人。
《綺懷》
情·黃景仁
幾回花下坐吹簫,銀漢紅牆入望遙。
似此星辰非昨夜,為誰風露立中宵。
纏綿思盡抽殘繭,宛轉心傷剝後蕉。
三五年時三五月,可憐杯酒不曾消。
我多少次坐在花下吹簫,銀河紅牆對我來説是那樣的遙遠。
眼前的星辰早就已經不是昨夜的星辰,我又是為了誰在風露中佇立了整整一夜呢?
纏綿的情思已盡如抽絲的蠶繭,宛轉的心已經像被剝的芭蕉。
回想起她十五歲時在那月圓之夜的情景,可歎我手中的這杯酒竟已無法消除心中的憂愁。
作者簡介
黃景仁,字漢鏞,一字仲則,號鹿菲子,是清代的著名詩人。黃景仁家境十分清貧,一生懷才不遇,窮困潦倒,最後客死異鄉。黃景仁的詩歌多抒發窮愁不遇、寂寞悽愴之情懷,代表作有《別老母》、《雜感》、《癸巳除夕偶成》等。
黃景仁作品
1、《癸巳除夕偶成》
千家笑語漏遲遲,憂患潛從物外知。
悄立市橋人不識,一星如月看多時。
2、《別老母》
搴帷拜母河梁去,白髮愁看淚眼枯。
慘慘柴門風雪夜,此時有子不如無。
-
越南的祖先是中國人嗎
我們中國歷史悠久,經歷了上下五千年的變化。很多人都知道,我們中國的土地領域是發生過變化的。並且隨着人口的流動,有的國家,他們祖先甚至是我們中國人。有人問,越南的祖先是中國人嗎?今天小編就為大家講解一下。1、有一段時間是。2、越南是一個和中國有着千絲萬縷聯...
-
周朝真的有八百年嗎
周朝周武王剿滅商朝紂王之後建立大周國,從而開始了大周的統治,然而周朝整個國運足足有八百年之久,也成為了我國曆史上最長的朝代,然而很多人感到奇怪的是,周朝真的有八百年嗎?接下來,讓我們一起來了解一下。1、有。2、周朝(前1046年-前256年)是中國歷史上繼商朝之後的第...
-
微信頭像有什麼禁忌
微信是目前大家比較常用的交流方式,微信也成為了我們生活中必不可少的通訊工具,微信頭像也是五花八門,什麼樣的都有。但是大多數人並不知道微信頭像設置是有講究的,有些頭像是不可以使用的,那麼微信頭像有什麼禁忌呢?一起來看看。1、拒絕使用比較淒涼的背景的風景。...
-
十種頂級學習方法是什麼
眾所周知,學習必須講究方法,而改進學習方法的本質目的,就是為了提高學習效率,所以學會頂級學習方法是非常重要的,那麼十種頂級學習方法是什麼呢?今天小編帶大家瞭解一下吧。1、目標學習法。掌握目標學習法是美國心理學家布盧姆所倡導的。布盧姆認為只要有最佳的教學,...