酷知吧

位置:首頁 > 教育 > 

《雨過山村》創作背景是什麼

教育1.04W

《雨過山村》是唐代詩人王建所寫的一首七言絕句。前兩句通過對景物的描寫來表達山村的靜謐。第三句寫婦女冒雨浴蠶,表現農家之忙。第四句通過對花的“閒”來反襯當地人的忙。全詩描繪了一幅清新秀麗的山村農忙圖景。那《雨過山村》創作背景是什麼呢?

《雨過山村》創作背景是什麼

1、這首《雨過山村》具體創作年代未知,當是詩人王建在雨中來到田園山村時,看到優美的山水田園風景以及農忙時節真實的農村生活景象,為抒發對和平寧靜的田園生活的讚美,因而寫下了這首詩。

2、原文:雨裏雞鳴一兩家,竹溪村路板橋斜。婦姑相喚浴蠶去,閒着中庭梔子花

3、譯文:雨天晦明變化的天色引來幾聲雞鳴聲,溪流翠竹掩映着山村小路穿過斜板橋。年輕媳婦和婆婆互相呼喚着去洗蠶種,農人忙碌讓庭院中的梔子花無人欣賞。

以上就是對於《雨過山村》創作背景是什麼的相關內容。