羅生門的意思

羅生門原為日語，羅生門本為日本京都羅城的城門，後用來借指人世與地獄之界門，事實與假象之別。羅生門通常指：事件當事人各執一詞，分別按照對自己有利的方式進行表述證明或編織謊言，最終使得事實真相撲朔迷離，難以水落石出。

羅生門一詞出自日本作家芥川龍之介1915年創作的短篇小説《羅生門》，情節取材於日本古典故事集《今昔物語》。通過描寫一個本來生性善良的家僕在羅生門遇到一個靠拔死人頭髮做髮套為生的老婦人後，將老婦殺死，並且扒了她的衣服逃走的故事。

“羅生門”本來在日文漢字寫成“羅城門”，最原始意義是指設在“羅城(城的外郭)”的門，即“京城門”之意。由於古代日本常年戰亂，屍橫遍野。許多無名死屍，被拖到城樓丟棄，待年久失修，頹敗之後，繼而顯得荒涼陰森。年積月久，在人們心中產生了陰森恐怖、鬼魅聚居的印象，故而有了“羅生門”是通向地獄之門這一鬼談幻象之説。

由於“羅生門”這一詞誕生時便有“生死徘徊”的意味，故而後來演化成事實真相在“真相”與“假象”之中徘徊：事件當事人各執一詞，分別按照對自己有利的方式進行表述證明或編織謊言，同時又都難以拿出第三方公證有力的證據，使得事實真相撲朔迷離，最終陷入無休止的爭論與反覆。