酷知吧

位置:首頁 > 影視 > 

風乍起吹皺一池春水是什麼意思

影視2.24W

吹皺一池春水是馮延巳所作的《謁金門》裏的詞句,應該有不少網友聽過,下面一起來看看風乍起吹皺一池春水是什麼意思?

風乍起吹皺一池春水是什麼意思

1、吹皺一池春水原形容風兒吹指水面,波浪漣漪。後作為與你有何相干或多管閒事的歇後語。

2、出處:南唐·馮延巳《謁金門》,全文為:風乍起,吹縐一池春水。閒引鴛鴦香徑裏,手挼紅杏蕊。鬥鴨闌干獨倚,碧玉搔頭斜墜。終日望君君不至,舉頭聞鵲喜。

3、譯文春風乍起,吹皺了一池碧水。(我)閒來無事,在花間小徑裏逗引池中的鴛鴦,隨手摺下杏花蕊把它輕輕揉碎。獨自倚靠在池邊的欄杆上觀看鬥鴨,頭上的碧玉簪斜垂下來。(我)整日思念心上人,但心上人始終不見回來,(正在愁悶時),忽然聽到喜鵲的叫聲。

以上的就是關於風乍起吹皺一池春水是什麼意思的內容介紹了。