酷知吧

位置:首頁 > 影視 > 

87版《紅樓夢》主題曲是什麼

影視2.7W

紅樓夢》是中央電視台和中國電視劇製作中心根據中國古典文學名著《紅樓夢》攝製於1987年的一部古裝連續劇,由王扶林導演,周汝昌、王蒙、周嶺、曹禺、沈從文等多位紅學家參與制作。那麼87版《紅樓夢》主題曲是什麼呢?

87版《紅樓夢》主題曲是什麼

1、87版《紅樓夢》主題曲《枉凝眉》是陳力演唱的。陳力從小學京劇,後來在長春一汽做化驗員,《紅樓夢》作曲王立平發現了她,請陳力參與該劇主題歌的錄製。

1、原文:一個是閬苑仙葩,一個是美玉無瑕。若説沒奇緣,今生偏又遇着他;若説有奇緣,如何心事終虛化?一個枉自嗟呀,一個空勞牽掛。一個是水中月,一個是鏡中花。想眼中7能有多少淚珠兒,怎禁得秋流到冬盡,春流到夏!

2、譯文:一個是仙境裏生長的美麗花朵,一個是沒有缺點的純潔美玉。如果説沒有神奇的姻緣,為什麼這輩子偏偏和他相遇;如果説是神奇的姻緣,又為什麼滿腔的愛情最終成了空話?一個白白地獨自歎氣,一個白白地魂牽夢掛。一個是月亮映在水中的影子,一個是鏡子中照出的鮮花。想一想,她的眼中究竟有多少淚水呀,怎麼禁得起從秋天流到冬天.又從春天流到夏天。

關於87版《紅樓夢》主題曲是什麼的相關內容就介紹到這裏了。