《寒食》的意思翻译是什么
韩翃的《寒食》一诗,不仅受当时皇帝喜爱,一般朝士也口口相传,珍爱有加。那么《寒食》的意思翻译是什么呢?
1、《寒食》的译文:暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
2、全诗原文:春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
3、相关轶事:该诗形象生动的典型化描写征服了当时的皇帝。据《本事诗》记载,唐德宗十分赏识韩翃的这首诗,阅后,特意赐予他“驾部郎中知制诰”的显职。由于当时江淮刺史与韩翃同名,德宗特意亲书此诗,并批道:“与此韩翃”。
关于《寒食》的意思翻译是什么的相关内容就介绍到这里了。
-
北顶娘娘庙的传说是什么
北顶娘娘庙是明代皇家敕建的庙宇,庙内原供奉碧霞元君,是北京著名的“五顶八庙”中五顶之一,位于北京中轴线北延长线的北端,是北京北端的标志性建筑。2003年,北顶娘娘庙被列为北京市文物保护单位,现在是北京民俗博物馆分馆。下面一起来了解一下北顶娘娘庙的传说是什么...
-
艰难爱情2大结局是什么
电视剧《艰难爱情2》的原名叫做《钻石王老五的艰难爱情》,自从在7月1日上映时候,《艰难爱情2》就受到了众多网友的追捧,不过网友还知道《艰难爱情2》大结局吗?我们再次重温一下吧。1、林雨馨病愈后独自回到自己原来的小屋。2、林雨馨接受了孟皓的请求。婚庆后,林雨...
-
熠熠生辉的意思是什么
成语在语言表达中有生动简洁、形象鲜明的作用。掌握一定数量的成语并准确地理解和运用,可以极大地提高语言的表达能力。那么熠熠生辉的意思是什么呢?1、熠熠生辉意思:形容光彩闪耀的样子。2、出自:孙犁《我的金石美术图画书》:三个彩绿隶体字,熠熠生辉,成为我书房的一...
-
施耐德变频器型号有哪些
施耐德变频器全称为“施耐德交流变频调速器”,是由法国施耐德电气集团研发、制造和销售的知名变频器品牌。那么施耐德变频器型号有哪些呢?1、ATV11系列:施耐德ATV11系列主要应用于三相异步电机变频器,功率范围为0.18至2.2kW。2、ATV12系列:ATV12施耐德变频器用于功...