冠蓋滿京華斯人獨憔悴什麼意思
冠蓋滿京華斯人獨憔悴出自《夢李白二首》是唐代詩人杜甫創作的一組記夢詩。這組詩是杜甫聽到李白流放夜郎後,積思成夢而作。那麼冠蓋滿京華斯人獨憔悴什麼意思呢?
1、意思:京城中高冠華蓋的權貴多如牛毛,唯獨這樣一個偉大的詩人卻被逼得獻身無路,困頓不堪。
2、全詩:浮雲終日行,遊子久不至。三夜頻夢君,情親見君意。告歸常侷促,苦道來不易。江湖多風波,舟楫恐失墜。出門搔白首,若負平生志。冠蓋滿京華,斯人獨憔悴。孰雲網恢恢,將老身反累。千秋萬歲名,寂寞身後事。
3、譯文:天上的浮雲終日飛來飄去,遠方的遊子爲何久久不至。一連三夜都夢見與你相會,情親意切足見你對我厚誼。告別時你總顯得侷促不安,愁苦地訴說來路艱險不易。你說江湖上風波多麼險惡,總是擔心船隻失事會翻毀。你出門時還搔着滿頭白髮,好像辜負了平生凌雲壯志。京都中達官貴人冠蓋相續,高潔如你卻落得這樣憔悴。誰能說天網恢恢疏而不漏,爲何你到老反被牽連受罪?你的聲名將千秋萬代流傳,可是生前卻這般悲涼孤寂。
以上就是給各位帶來的關於冠蓋滿京華斯人獨憔悴什麼意思的全部內容了。
-
黑坑釣鯉魚小藥有哪些
提到黑坑釣鯉魚相信對於釣友們都不會陌生,不過要是想要在黑坑釣鯉魚的話,小藥是必不可少的,那麼黑坑釣鯉魚小藥有哪些呢?對於以上的這個問題,下面跟隨我的腳步來了解一下吧。1、在黑坑釣鯉魚,有四種小藥是必備的,也是所有好用的釣魚小藥中都必須含有的成分。這三種釣...
-
海南有哪些大學
海南是我國比較著名的旅遊城市,也是中國的經濟特區,除了旅遊和經濟之外,海南的教育水平也是很高的,當地的大學也是非常多,每年吸引無數的學子前往就讀。那麼海南省有哪些大學呢?相信你看了我的介紹後就會知道。1、本科院校8所:海南大學、海南師範大學、海南熱帶海洋學...
-
夢見欠錢意味着什麼
做夢雖然只是人們日常生活中的一種正常生理現象,但是有時候做夢卻能寓意着什麼,比如朋友們知道夢見欠錢意味着什麼嗎?而小編剛好知道這方面的知識,下面我們來看看吧。1、夢見欠錢。夢見自己欠別人錢,預示着日常生活支出將會增加。夢見別人欠自己的錢,則有可能會跟對...
-
夢見別人發新衣服是什麼意思
相信大家都非常喜歡穿新衣服,而且在現實生活當中,大家都會會穿新衣服或是見別人穿新衣服,其實無論是怎麼樣,新衣服都是一個新的起點,那麼夢見別人發新衣服是什麼意思呢?下面一起來了解一下。1、夢見別人發新衣服,你的缺點或想掩飾的事情卻被別人發現了,心情一時滑落的...