七年級上冊語文第十八課狼的翻譯大全
《狼》翻譯:在一天晚上,一位屠夫很晚纔回家,他所挑的擔子中已經將所有的肉都賣完了,只剩下一些零零碎碎的骨頭。屠夫在回家的路上,遇到兩隻狼,緊跟着(他)走了很遠。屠戶感到害怕,就把骨頭扔給狼。一隻狼得到骨頭就停止了,另一隻狼依然跟隨着他。於是屠夫又將擔子中的骨頭扔給了狼,這隻跟隨着屠夫的狼停下來,然而之前得到骨頭的那一隻狼又跟了上來。
此刻屠夫擔子中所有的骨頭都已經扔完了,但是那兩隻狼依舊一直追趕着屠夫。屠夫感到非常恐懼,害怕兩隻狼會來攻擊自己。這時候屠夫看到了田野中有一個打麥場,那裏有一堆柴草堆積着,覆蓋成了一座小山。屠夫立馬跑到這堆柴草下面,放下了手中的擔子,將屠刀拿起來。兩隻狼看着屠夫拿着屠刀不敢上前,只能瞪着眼睛看着屠夫。不一會兒,其中一隻狼離開了,而另外一隻則是一動不動地蹲在了屠夫的面前。這隻蹲着的狼好像將眼睛閉上了,神情看起來非常悠閒自在。屠夫突然跳起來,用他手中的屠刀直接砍向了狼的腦袋,將狼直接殺死。
在屠夫想要離開這裏的時候,他突然發現另外一隻狼在柴草堆後面打洞,這時候屠夫才明白原來兩隻狼是在打配合。其中一隻狼假裝在睡覺,爲了讓屠夫放下警戒心,而另外一隻狼則是偷偷潛到後方想要偷襲屠夫。不過最後還是被屠夫發現了,兩隻狼都死於屠夫的刀下。雖然狼十分狡猾,但是它們的手段又能有多少,屠夫終究不會坐以待斃,最後將兩隻狼都解決了。
《狼》原文欣賞
一屠晚歸,擔中肉盡,止有剩骨。途中兩狼,綴行甚遠。屠懼,投以骨。一狼得骨止,一狼仍從。復投之,後狼止而前狼又至。骨已盡矣,而兩狼之並驅如故。屠大窘,恐前後受其敵。顧野有麥場,場主積薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛擔持刀。狼不敢前,眈眈相向。少時,一狼徑去,其一犬坐於前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又數刀斃之。方欲行,轉視積薪後,一狼洞其中,意將隧入以攻其後也。身已半入,止露尻尾。屠自後斷其股,亦斃之。乃悟前狼假寐,蓋以誘敵。狼亦黠矣,而頃刻兩斃,禽獸之變詐幾何哉?止增笑耳。
-
45歲補繳醫保划算嗎
現在繳納醫保已經成爲了很多年輕人的義務之一了,雖然繳納醫保的費用很高,但是能在退休之後享受醫保和養老保險待遇,那麼網友們知道45歲補繳醫保划算嗎?我們來看看吧。1、對於45歲的人羣開始,開始交醫保和養老保險,並不算太晚。2、因爲男性退休年齡爲60週歲,女性是55周...
-
基督教的鴿子代表什麼
在很多的歷史,以及文化和神話當中,鴿子象徵主義似乎是取之不盡的風味以及還有活力源泉。相信有了解基督教的朋友都知道,鴿子常見於基督教藝術中,那麼基督教的鴿子代表什麼呢?接下來,小編給大家解答一下。1、基督教的鴿子代:一是平安,另一是聖靈。2、諾亞用鴿子確定水已...
-
海南有哪些大學
海南是我國比較著名的旅遊城市,也是中國的經濟特區,除了旅遊和經濟之外,海南的教育水平也是很高的,當地的大學也是非常多,每年吸引無數的學子前往就讀。那麼海南省有哪些大學呢?相信你看了我的介紹後就會知道。1、本科院校8所:海南大學、海南師範大學、海南熱帶海洋學...
-
11月貴人運最旺四大星座是什麼
大家都希望自己的日子能夠順風順水的,畢竟一旦有了貴人幫助,人生就像開掛一樣順利,其實這也是每個人都熱切希望的,確實有時做事情有貴人幫助是很重要的一個因素,下面小編就爲大家介紹一下11月貴人運最旺四大星座是什麼。1、金牛座:做人可靠讓人信任。金牛座做人做事...