自相矛盾的文言文翻譯
翻譯:楚國有個賣矛和盾的人,誇他的盾說:“我的盾最堅固,沒有什麼東西能夠刺穿它。”又誇他的矛說:“我的矛最銳利,沒有什麼東西刺不穿的。”有人說:“拿你的矛來刺你的盾,會怎麼樣呢?”賣矛和盾的人就無法回答了。衆人都嘲笑他。不能被刺穿的盾和沒有什麼刺不穿的矛,是不可能同時存在的。
自相矛盾原文
楚人有鬻盾與矛者,譽之曰:“吾盾之堅,物莫能陷也。”又譽其矛曰:“吾矛之利,於物無不陷也。”或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗能應也。衆皆笑之。夫不可陷之盾與無不陷之矛,不可同世而立。
自相矛盾的註釋
鬻:賣。
譽:稱讚,誇讚。
堅:堅固。
陷:刺穿,攻破。
厲:銳利。
何如:會怎麼樣呢?
弗:不。
自相矛盾賞析
該文揭露了儒家文士“以文亂法”的思維矛盾。世上不可能共同存在牢不可破的盾和無堅不摧的矛,這個楚國人片面地誇大了矛與盾的作用,結果出現無法自圓其說的局面。
自相矛盾的故事告誡人們要講求實際,恰如其份,切不可有市儈習氣,言過其實,自吹自擂。這個商人亂吹一氣,說話自相矛盾,結果鬧出笑話,失信於人。這種不老實的態度,是不可取的。
自相矛盾的意思
比喻行事或言語先後不相應、互相牴觸。矛:長矛,進攻用的武器。盾:盾牌,防禦用的武器。自相矛盾在句中常用作謂語、定語,不能用於兩方以上,只能用於單方自我牴觸。
自相矛盾說明什麼道理
做任何事都要三思而後行,要實事求是,講求實際,恰如其份,切不可有市儈習氣,言過其實,自吹自擂。說話或做事要前後一致,免得最後到了難以自圓其說的地步,被人問得啞口無言。
自相矛盾的故事
古時候,楚國有一位賣兵器的人,他到市場上去賣矛和盾。他爲了儘快賣出自己的東西,便敲打着鑼吆喝,人們聽到聲音後都來圍觀。他就舉起他的盾,吹噓的說道:我的盾是用最好的材料製成,任何鋒利的兵器都無法擊破;他又拿起矛,肆無忌憚的說道:我的矛非常的鋒利,無論你用什麼盾都抵擋不了。隨後他又吆喝着讓人們來買他最鋒利的矛和最堅固的盾。
這時,人羣中有一個人站出來,指着商人說:如果用你無堅不摧的矛攻擊你堅不可摧的盾,結果會怎麼樣呢?衆人聽了哈哈大笑,商人覺得很不好意思,灰溜溜的拉着兵器就走了。
-
怎麼做立體教師節賀卡
每到教師節,很多同學都喜歡自己製作卡片給老師,從而表達自己對老師的愛對老師的感恩。而立體教師節賀卡就是大家的首選了,那麼怎麼做立體教師節賀卡呢?下面小編就爲大家介紹一下方法。1、準備好一張黃色的卡紙,將卡紙沿着中心線慢慢對摺。2、用剪刀沿着折線的垂直線...
-
夫妻十二星座相剋表是什麼
十二生肖因爲五行氣場大多有所差異,會表現出一定程度的對立以及相生,有的生肖相遇之後會相互克害,而有的生肖在相遇之後則是會大吉,那麼夫妻十二星座相剋表是什麼呢?接下來,小編就爲大家介紹一下。1、屬鼠相剋的屬相:羊、馬、兔、雞;屬鼠相生的屬相:龍、猴、牛大吉,其它...
-
微信頭像有什麼禁忌
微信是目前大家比較常用的交流方式,微信也成爲了我們生活中必不可少的通訊工具,微信頭像也是五花八門,什麼樣的都有。但是大多數人並不知道微信頭像設定是有講究的,有些頭像是不可以使用的,那麼微信頭像有什麼禁忌呢?一起來看看。1、拒絕使用比較淒涼的背景的風景。...
-
小孩嘔吐後要禁食多久
衆所周知,小孩由於抵抗力低,身體上非常容易生病,而且要是當腸胃功能發現紊亂時,就容易出現嘔吐或拉肚子的現象,如果是沒有表達能力的寶寶患病,就會讓父母感到很無奈。那麼小孩嘔吐後要禁食多久呢?1、當寶寶嘔吐時,治療期間家不要給其餵奶,也不要喂其他藥、水,讓寶寶禁食...