《留別妻》原文是什麼
《留別妻》是西漢詩人蘇武創作的一首五言詩。此詩是一首抒情詩,前四句說夫妻恩愛,五句至八句寫深夜話別,九句至十二句寫黎明分手,最後四句寫互勉立誓。全詩以時間爲序,圍繞夫妻恩愛,突出話別、分手和互勉。語言質樸明白,生動流暢。那麼《留別妻》原文是什麼呢?
1、原文:結髮爲夫妻,恩愛兩不疑。歡娛在今夕,嬿婉及良時。征夫懷遠路,起視夜何其?參辰皆已沒,去去從此辭。行役在戰場,相見未有期。握手一長嘆,淚爲生別滋。努力愛春華,莫忘歡樂時。生當復來歸,死當長相思。
2、譯文:你我結髮成爲夫妻,相親相愛兩不相疑。歡樂只在今天晚上,兩情歡好要趁這美好的時刻。遠征人心裏老惦記出行的事,起身看看深夜到何時?天上星星全都看不到,走啊從此分別了。奉命遠行上戰場,兩人不知何時才能相見。緊握雙手長聲嘆息,生離別啊淚更多。努力珍惜青春,不要忘記歡樂的時候。如果有幸能活着,一定會回到你身邊。如果不幸死了,也會永遠想你。
3、創作背景:蘇武年輕的時候是漢武帝的中郎將。天漢元年(公元前100年),匈奴向大漢示好,放回曾經扣留的漢朝使節,於是漢武帝便派了蘇武率使團出使匈奴,送還被漢朝扣留的匈奴使者。臨行前夕,蘇武辭別愛妻,依依不捨,傷感地寫下了一首詩。
關於《留別妻》原文是什麼的相關內容就介紹到這裏了。
-
越劇演員陳少春是什麼流派
越劇陳少春是陸派。陳少春,原名陳美英,江蘇啓東人,生於上海,越劇演員,中國戲劇家協會會員。於1944年進少少越劇團學藝,師從馬潮水,工小生。武戲師傅爲吳桂海、週五寶等,曾學演過《投軍別窯》(飾薛平貴)、《虹霓關》(飾王伯黨)、《三岔口》(飾任堂惠)。基本資訊越劇長於抒情,以...
-
寧夏大劇院在哪裏
寧夏大劇院(NingxiaGrandTheatre),又名寧夏人民劇院,是寧夏回族自治區銀川市金鳳區公共文化標誌性建築。不過很多人是不知道寧夏大劇院在哪裏的,那寧夏大劇院在哪裏呢?1、寧夏大劇院整體外觀下方上圓,狀似荷花瓣的立面板塊環繞中心穹頂,總佔地面積5.4公頃,總建築面積爲4...
-
中層幹部培訓是什麼
這一兩年,到企業做培訓,發現了一個很好的現象,企業越來越重視中層幹部培訓,下面就說說中層幹部培訓是什麼?1、中層幹部培訓是針對企業內部中層人員的有組織性的知識傳遞、技能傳遞、資訊傳遞、信念傳遞、管理教導。2、定義。企業爲了提高中層人員的知識、技能、領導...
-
電視劇戰長沙最後結果是什麼
《戰長沙》是由中央電視臺、山東影視傳媒集團有限公司、山東電影電視劇製作中心等聯合出品的電視劇,當時是非常熱播的,那麼電視劇戰長沙最後結果是什麼呢?1、戰長沙大結局是:小滿犧牲了,顧清明最終選擇帶着胡湘湘和自己的家人遠走高飛,去國外發展。表哥和秀秀毛毛留...