岳飛滿江紅寫懷翻譯
我怒髮衝冠登高倚欄杆,一場細雨才剛剛停歇。抬頭往四處望一望,看見遼闊一片,仰天長聲嘯歎。壯懷激烈,三十年勛業如今成塵土,征戰千里卻只有浮雲明月。莫虛度年華白了少年頭,只有獨自悔恨悲悲切切。
靖康之變的恥辱,到現在也沒有被雪洗。作為國家臣子的憤恨,什麼時候才能泯滅!我要駕着戰車向賀蘭山進攻,連賀蘭山也要踏為平地。我滿懷壯志,打仗餓了就吃敵人的肉,談笑渴了就喝敵人的鮮血。待我重新收復舊日山河,再帶着捷報向國家報告勝利的消息!
《滿江紅·寫懷》
怒髮衝冠,憑欄處、瀟瀟雨歇。抬望眼,仰天長嘯,壯懷激烈。三十功名塵與土,八千里路雲和月。莫等閒,白了少年頭,空悲切。
靖康恥,猶未雪;臣子恨,何時滅?駕長車,踏破賀蘭山缺。壯志飢餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。待從頭,收拾舊山河,朝天闕。
賞析
詞的上片表現了岳飛急於立功報國的宏願,他渴望八千里路的征戰,想要不停的去戰鬥,表達了自己想要爭取壯年立功的心願。
詞的下片描寫的是岳飛對“還我山河”的決心和信心,詞中表達了岳飛對民族敵人的深仇大恨,表現了報國立功的信心和樂觀主義精神。在這首詞中,我們可以感受到岳飛希望統一祖國的殷切願望,充分表現了作者憂國報國的壯志胸懷。
作者簡介
岳飛,字鵬舉,宋相州湯陰縣永和鄉孝悌里人,是我國著名的軍事家、戰略家和民族英雄,位列南宋“中興四將”之首。岳飛是南宋傑出的統帥,治軍賞罰分明,紀律嚴整,體恤下屬,人們都對他十分敬佩。岳飛不僅在軍事上有很高的成就,他的文才也同樣卓越,《滿江紅·寫懷》則是千古傳誦的愛國名篇。
-
釣魚的技巧和方法是什麼
釣魚在我國有着非常悠久的歷史和文化,從古至今都深受廣大羣眾的喜愛,釣魚現在是非常受歡迎的一種户外運動,很多釣魚愛好者喜歡在休息的時候約朋友一起去釣魚,下面小編給大家説一下釣魚的技巧和方法是什麼。1、最好在早晨進行垂釣,在池塘垂釣時,用素餌比較好並且最好...
-
四歲孩子如何選擇奶粉
現在很多孩子出生後都會選擇給他吃奶粉,但是現在孕嬰店售賣的奶粉品牌眾多,多的讓寶媽不知如何選擇,畢竟奶粉的安全質量是很重要的,那四歲孩子如何選擇奶粉?下面讓小編去了解一下選擇奶粉的方法吧!1、成份:除營養均衡外,更要針對寶寶需求做機能性選擇,對於奶粉中所添加...
-
女孩的身高遺傳誰
生活中很多朋友都擔心父母的身高不高的話,那孩子的身高也會有影響,所以大家都認為孩子的身高是遺傳了父母的,那麼女孩的身高遺傳誰的?今天小編就給大家説説有關身高的遺傳規律,讓你瞭解身高的遺傳情況。1、孩子的身高遺傳密碼:35%像爸爸,35%像媽媽,30%後天環境。2、鑑...
-
保長是什麼職務
在以前有一種職務叫做保長,不過現在已經是沒有保長的職務,那麼在以前保長這個職務到底是什麼意思呢?對於不知情的網友們,那麼下面小編帶領各位來了解一下吧。1、保長即村長,一保約為一百户上下,只能稱為職役,而不是官,過去户可不是現在的户口一家三口,大户人家幾十口人...