《留别妻》原文是什么
《留别妻》是西汉诗人苏武创作的一首五言诗。此诗是一首抒情诗,前四句说夫妻恩爱,五句至八句写深夜话别,九句至十二句写黎明分手,最后四句写互勉立誓。全诗以时间为序,围绕夫妻恩爱,突出话别、分手和互勉。语言质朴明白,生动流畅。那么《留别妻》原文是什么呢?
1、原文:结发为夫妻,恩爱两不疑。欢娱在今夕,嬿婉及良时。征夫怀远路,起视夜何其?参辰皆已没,去去从此辞。行役在战场,相见未有期。握手一长叹,泪为生别滋。努力爱春华,莫忘欢乐时。生当复来归,死当长相思。
2、译文:你我结发成为夫妻,相亲相爱两不相疑。欢乐只在今天晚上,两情欢好要趁这美好的时刻。远征人心里老惦记出行的事,起身看看深夜到何时?天上星星全都看不到,走啊从此分别了。奉命远行上战场,两人不知何时才能相见。紧握双手长声叹息,生离别啊泪更多。努力珍惜青春,不要忘记欢乐的时候。如果有幸能活着,一定会回到你身边。如果不幸死了,也会永远想你。
3、创作背景:苏武年轻的时候是汉武帝的中郎将。天汉元年(公元前100年),匈奴向大汉示好,放回曾经扣留的汉朝使节,于是汉武帝便派了苏武率使团出使匈奴,送还被汉朝扣留的匈奴使者。临行前夕,苏武辞别爱妻,依依不舍,伤感地写下了一首诗。
关于《留别妻》原文是什么的相关内容就介绍到这里了。
-
胡夫金字塔高多少米
胡夫金字塔(阿拉伯语:هرمخوفو;英语:PyramidofKhufu),是古埃及金字塔中最大的金字塔。那么胡夫金字塔高多少米呢?1、塔高146.59米,因年久风化,顶端剥落10米,现高136.5米,相当于40层大厦高。2、大小不等的石料重达1.5吨至50吨,塔...
-
中国高校名单历程有哪些
全国高等学校名单,是由中华人民共和国教育部发布的全国高等学校统计数据。那么网友们知道中国高校名单历程有哪些吗?感兴趣的网友们,下面一起来了解一下吧。1、截至2014年7月9日,全国高等学校(不含独立学院)共计2542所,其中:普通高等学校2246所(包括民办普通高校444所);成...
-
《单亲辣妈》在哪个平台看
《单亲辣妈》是由王虎执导,刘芮侨、王羿均、辛如怡、吕鹏兴主演的女性励志网剧。然而部分朋友就想知道,究竟《单亲辣妈》在哪个平台看呢?1、网剧《单亲辣妈》定档5月14日腾讯视频独播。2、剧情简介:性格泼辣又漂亮的吴曼妮,和男友因性格不合而分手,3个月后发现自己已...
-
中国四大法学院是哪些
法学其实是个好专业,只要努力了,将来受益很多,也很有前途。那么中国四大法学院是哪些?一起来了解一下。1、北京大学法学院拥有刑法学、经济法学、法理学、宪法学与行政法学四个国家重点学科,同时,北京大学作为拥有国家法学一级重点学科的3所院校之一。2、中国人民大...