村飲黎簡全文的翻譯
《村飲》全文翻譯:在傍晚時分,村民們三五一群,在竹籬外的野棠花下,湊錢喝酒,來緩解一天的勞累。酒至酣處,便聊起了日常瑣事。有人抱怨穀米蠶絲的價格比往日增長了好幾倍,有些老年人講述青年的故事,然而,抱怨卻於事無補。在細雨濛濛中瀰漫著花草的芳香,人們各自歸去,輕柔的春風中,耕牛已經枕著落花睡去了。是說如今是春分,但寒食時節,秋苗正長,桑芽已發,又到了播秧、養蠶的大忙時節了。
《村飲》原文:村飲家家醵酒錢,竹枝籬外野塘邊。谷絲久倍尋常價,父老休談少壯年。細雨人歸芳草晚,東風牛藉落花眠。秧苗已長桑芽短,忙甚春分寒食天。
黎簡,字簡民,一字未裁。號二樵,又號石鼎道人、百花村夫子,廣東順德縣弼教村人,清代乾嘉年間嶺南著名詩人、書畫家。乾詩畫書稱三絕,詩學李賀、黃庭堅,刻求新穎,書得晉人意。性喜山水,與張如芝、謝蘭生、羅天池並稱為粵東四大家。有《五百四峰草堂詩文鈔》《藥煙閣詞鈔》等。
這首詩一方面表達了農人們對物價飛漲現實的不滿,還表達了對鄉野春天充滿了生機景象喜愛之情,也折射出村民們的閒適和對即將到來的忙碌耕作可能帶來的好收成的希望和期盼之情。
-
家常蒜香豆腐怎麼做
豆腐是我們日常生活中非常常見的一種食物,由於豆腐不但好吃,而且非常有營養價值,所以很多人都非常喜歡購買豆腐,豆腐的做法也是有很多的,而家常蒜香豆腐就是其中的一種,那麼家常蒜香豆腐怎麼做呢?一起來看看。1、準備好用料:豆腐2塊,蒜薹一把,蒜2瓣,油適量,生抽適量,雞精適...
-
西班牙烤餅怎麼做
相信很多人都喜歡吃西班牙烤餅,西班牙傳統餅是一道由低筋麵粉、黃油等原料製成的菜品,非常美味可口。但是很多人不知道西班牙烤餅是怎麼做的,沒關係,今天小編給大家分享一下西班牙烤餅的做法吧。1、把低粉放在烤盤上170度烤至輕微變色後晾涼。2、黃油加糖粉打發。3...
-
草蓯蓉怎麼泡酒喝
草蓯蓉是一種十分罕見的植物,草蓯蓉這種植物的藥用價值十分高,是男性們用來養生保健的絕佳食材之一,草蓯蓉利用的方法主要是泡酒,而且草蓯蓉泡酒喝主治老年腎陽不振,以及性慾低下。那麼草蓯蓉怎麼泡酒喝呢?一起來看看。1、準備好原料:肉蓯蓉、菟絲子和淫羊藿各24克,紅...
-
雞蛋酥的做法是什麼
雞蛋是非常有營養的食物,很多人也在嘗試不同的做法來開發其中的營養,而雞蛋酥就是大家比較喜歡吃的東西,不過大部分人都不知道雞蛋酥的做法,那接下來讓小編為大家去介紹一下雞蛋酥的做法吧!1、雞蛋白糖一起攪拌均勻。2、鍋裡倒兩碗油,加熱至七成熱,邊倒蛋液邊攪拌。3...