《寒食》的意思翻譯是什麼
韓翃的《寒食》一詩,不僅受當時皇帝喜愛,一般朝士也口口相傳,珍愛有加。那麼《寒食》的意思翻譯是什麼呢?
1、《寒食》的譯文:暮春時節,長安城處處柳絮飛舞、落紅無數,寒食節東風吹拂著皇家花園的柳枝。夜色降臨,宮裡忙著傳蠟燭,裊裊炊煙散入王侯貴戚的家裡。
2、全詩原文:春城無處不飛花,寒食東風御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。
3、相關軼事:該詩形象生動的典型化描寫征服了當時的皇帝。據《本事詩》記載,唐德宗十分賞識韓翃的這首詩,閱後,特意賜予他“駕部郎中知制誥”的顯職。由於當時江淮刺史與韓翃同名,德宗特意親書此詩,並批道:“與此韓翃”。
關於《寒食》的意思翻譯是什麼的相關內容就介紹到這裡了。
-
北頂娘娘廟的傳說是什麼
北頂娘娘廟是明代皇家敕建的廟宇,廟內原供奉碧霞元君,是北京著名的“五頂八廟”中五頂之一,位於北京中軸線北延長線的北端,是北京北端的標誌性建築。2003年,北頂娘娘廟被列為北京市文物保護單位,現在是北京民俗博物館分館。下面一起來了解一下北頂娘娘廟的傳說是什麼...
-
艱難愛情2大結局是什麼
電視劇《艱難愛情2》的原名叫做《鑽石王老五的艱難愛情》,自從在7月1日上映時候,《艱難愛情2》就受到了眾多網友的追捧,不過網友還知道《艱難愛情2》大結局嗎?我們再次重溫一下吧。1、林雨馨病癒後獨自回到自己原來的小屋。2、林雨馨接受了孟皓的請求。婚慶後,林雨...
-
熠熠生輝的意思是什麼
成語在語言表達中有生動簡潔、形象鮮明的作用。掌握一定數量的成語並準確地理解和運用,可以極大地提高語言的表達能力。那麼熠熠生輝的意思是什麼呢?1、熠熠生輝意思:形容光彩閃耀的樣子。2、出自:孫犁《我的金石美術圖畫書》:三個彩綠隸體字,熠熠生輝,成為我書房的一...
-
施耐德變頻器型號有哪些
施耐德變頻器全稱為“施耐德交流變頻調速器”,是由法國施耐德電氣集團研發、製造和銷售的知名變頻器品牌。那麼施耐德變頻器型號有哪些呢?1、ATV11系列:施耐德ATV11系列主要應用於三相非同步電機變頻器,功率範圍為0.18至2.2kW。2、ATV12系列:ATV12施耐德變頻器用於功...