酷知吧

有關譯文的精選知識

知道生活中的經驗,生活的萬事通,提高生活質量,掌握生活訣竅,生活的精華凝聚於此-譯文鑑賞列表,譯文鑑賞列表為您譯文方面提供無微不至的解答,不再不懂譯文方面的知識,不再疑慮譯文方面的知識,健康生活全面開啟盡在譯文鑑賞列表。

  • 《小池》原文及譯文

    《小池》原文及譯文

    小荷指的是荷葉還是荷花小荷指的是荷葉。“小荷”一詞出自宋代詩人楊萬里的《小池》中的“小荷才露尖尖角”,意思是小荷葉剛把含苞待放的嫩尖露出水面,詩人將焦點縮小,寫池中小荷,展現出大自然的勃勃生機。《小池》是楊萬...

  • 岳陽樓記譯文

    岳陽樓記譯文

    《岳陽樓記》翻譯慶曆四年春天,滕子京降職到嶽州做太守。到了第二年,政務順利,百姓和樂,各種荒廢了的事業都興辦起來了。於是重新修建岳陽樓,擴充套件它原有的規模,把唐代名家和今人的詩賦刻在上面。囑咐我寫一篇文章來記述這件...

  • 僻不當道者皆不及往的譯文

    僻不當道者皆不及往的譯文

    翻譯:那些偏僻不對著道路的石刻,都趕不上去看了。“僻不當道者皆不及往”出自清代姚鼐所創作的《登泰山記》,《登泰山記》敘述作者偕友人冬日登泰山觀日出的經過,生動地表現了雪後初晴的瑰麗景色和日出時的雄渾景象,抒發了...

  • 四時田園雜興其三十一譯文

    四時田園雜興其三十一譯文

    翻譯:白天去田裡鋤草,夜晚在家中搓麻線,村中男男女女各有各的家務勞動。小孩子雖然不會耕田織布,也在那桑樹蔭下學著種瓜。《四時田園雜興》是南宋詩人范成大退居家鄉後寫的一組大型的田園詩,分春日、晚春、夏日、秋日、冬...

  • 文言文醉翁亭記譯文

    文言文醉翁亭記譯文

    《醉翁亭記》翻譯環繞滁州的都是山。那西南的幾座山峰,樹林和山谷尤其優美。遠遠望過去樹木茂盛,又幽深又秀麗的,是琅琊山。沿著山路走六七裡,漸漸聽到潺潺的流水聲,是一股水流從兩峰之間飛瀉而下,是釀泉。泉水沿著山峰折繞...

  • 登飛來峰王安石譯文

    登飛來峰王安石譯文

    《登飛來峰》翻譯聽說在飛來峰極高的塔上,雞鳴時分可看到旭日初昇。不怕浮雲會遮住我的視線,只因為如今我身在最高層。《登飛來峰》原文登飛來峰北宋·王安石飛來山上千尋塔,聞說雞鳴見日升。不畏浮雲遮望眼,只緣身在最高...

  • 《塞翁失馬》文言文譯文是什麼

    《塞翁失馬》文言文譯文是什麼

    《塞翁失馬》通過一個迴圈往復的極富戲劇性故事,闡述了禍與福的對立統一關係,揭示了“禍兮福所倚,福兮禍所伏”的道理。那麼《塞翁失馬》文言文譯文是什麼呢?1、原文:近塞上之人有善術者,馬無故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“...

  • 《孔融讓梨》白話譯文是什麼

    《孔融讓梨》白話譯文是什麼

    中國千百年來流傳的一個道德教育故事,這個故事告訴人們,凡事應該遵守公序良俗。那麼網友們知道《孔融讓梨》白話譯文是什麼嗎?感興趣的網友們,下面一起來了解一下吧。1、孔融,字文舉,東漢時期山東曲阜人,是孔子的第二十世孫,...

  • 寒窯賦全文及翻譯

    寒窯賦全文及翻譯

    《寒窯賦》全文:天有不測風雲,人有旦夕禍福。蜈蚣百足,行不及蛇;雄雞兩翼,飛不過鴉。馬有千里之程,無騎不能自往;人有沖天之志,非運不能自通。蓋聞:人生在世,富貴不能淫,貧賤不能移。文章蓋世,孔子厄於陳邦;武略超群,太公釣於渭...

  • 詹何釣魚文言文原文翻譯及寓意

    詹何釣魚文言文原文翻譯及寓意

    《詹何釣魚》原文:詹何以獨繭絲為綸,芒針為鉤,荊蓧為竿,剖粒為餌,引盈車之魚於百仞之淵、汩流之中,綸不絕,鉤不伸,竿不撓。楚王聞而異之,召問其故。詹何曰:“曾聞先大夫之言,蒲且子之弋也,弱弓纖繳,乘風振之,連雙鶬於雲際,用心專,動手...

  • 昭昭牽牛星原文及翻譯

    昭昭牽牛星原文及翻譯

    原文:迢迢牽牛星,皎皎河漢女。纖纖擢素手,札札弄機杼。終日不成章,泣涕零如雨。河漢清且淺,相去復幾許。盈盈一水間,脈脈不得語。譯文:在銀河東南牽牛星遙遙可見,在銀河之西織女星明亮皎潔。織女正擺動柔長潔白的雙手,織布機札...

  • 不識有諸譯文

    不識有諸譯文

    意思:不知道有沒有這件事。該句出自《孟子·梁惠王上》中《齊桓晉文之事》一文,本文通過孟子游說齊宣王提出放棄霸道,施行王道的經過,比較系統地闡發了孟子的仁政主張。《齊桓晉文之事》原文齊宣王問曰:“齊桓、晉文之事,可...

  • 閭門即事張繼翻譯

    閭門即事張繼翻譯

    譯文:耕作的農民都被召去打仗了,無數田地無人耕種一片荒蕪。清明時節,試著登上城樓眺望郡城的郊野,只有寥寥幾處人家燃起新煙。《閭門即事》是唐代詩人張繼所作的一首七言詩,是作者站在門口對眼前事務,情景有感觸而作的詩。...

  • 把酒臨風其喜洋洋者矣的譯文

    把酒臨風其喜洋洋者矣的譯文

    翻譯:在清風吹拂中端起酒杯痛飲,那心情真是快樂高興極了。“把酒臨風,其喜洋洋者矣”出自北宋文學家范仲淹所作的《岳陽樓記》,全文記敘、寫景、抒情、議論融為一體,動靜相生,明暗相襯,文詞簡約,音節和諧,用排偶章法作景物對比...

  • 是以後世無傳焉臣未之聞也譯文

    是以後世無傳焉臣未之聞也譯文

    翻譯:因此後世沒有流傳。我沒有聽說過這事。無:沒有。聞:聽說。“是以後世無傳焉,臣未之聞也”出自《孟子·梁惠王上》中《齊桓晉文之事》一文,本文通過孟子游說齊宣王提出放棄霸道,施行王道的經過,比較系統地闡發了孟子的仁...

  • 為國者無使為積威之所劫哉譯文

    為國者無使為積威之所劫哉譯文

    翻譯:治理國家的人切不要讓自己被敵人積久的威勢所脅制啊!“為國者無使為積威之所劫哉”出自蘇洵政論文代表作品《六國論》,《六國論》提出並論證了六國滅亡“弊在賂秦”的精闢論點,“借古諷今”,抨擊宋王朝對遼和西夏的屈...

  • 伯牙鼓琴的譯文是什麼意思

    伯牙鼓琴的譯文是什麼意思

    伯牙彈琴,鍾子期聽他彈琴。伯牙在彈琴時心裡想著高山,鍾子期說:“你彈得真好呀,就像那巍峨的泰山。”不一會兒,伯牙心裡又想到流水,鍾子期又說:“你彈得真好呀,就像那奔騰不息的流水。”鍾子期死了以後,伯牙摔琴斷絃,終生不再彈...

  • 張飛撤退長阪坡過河拆橋的故事

    張飛撤退長阪坡過河拆橋的故事

    長阪橋張飛退曹軍的故事譯文:在長阪坡之戰中,張飛確實僅憑一人之力嚇退了眾多曹軍。要說張飛用了什麼方法,其實說來不值一提,對於莽漢張飛來講,不會玩什麼陰謀詭計,在長阪坡,他單槍匹馬立於曹軍對面,怒目圓瞪對著曹軍大吼:“燕...

  • 《截竿入城》的原文以及譯文

    《截竿入城》的原文以及譯文

    截竿入城的寓意和道理如果將三維歐式轉換限制在二維,就不能解決問題,就算是解決了,也是解決的不完美。有時候看似無法解決的問題實際上可以分裂解決。換句話說,可以把大問題變成小問題。凡事要多動腦筋,想出解決問題的辦法...

  • 赤壁賦原文及翻譯

    赤壁賦原文及翻譯

    《赤壁賦》原文壬戌之秋,七月既望,蘇子與客泛舟遊於赤壁之下。清風徐來,水波不興。舉酒屬客,誦明月之詩,歌窈窕之章。少焉,月出於東山之上,徘徊於斗牛之間。白露橫江,水光接天。縱一葦之所如,凌萬頃之茫然。浩浩乎如馮虛御風,而...

  • 自相矛盾譯文

    自相矛盾譯文

    自相矛盾譯文:楚國有個賣矛和盾的人,誇他的盾說:“我的盾最堅固,沒有什麼東西能夠刺穿它。”又誇他的矛說:“我的矛最銳利,沒有什麼東西刺不穿的。”有人說:“拿你的矛來刺你的盾,會怎麼樣呢?”賣矛和盾的人就無法回答了。眾...

  • 蓬門今始為君開全詩翻譯

    蓬門今始為君開全詩翻譯

    譯文草堂的南北漲滿了春水,只見鷗群日日結隊飛來。不曾為客掃過花徑,今天才為您掃;柴門不曾為客開過,今天為您開啟。離市太遠晚餐中沒有好菜餚,家底太薄只有陳酒招待。若肯與隔壁的老翁一同對飲,就隔著籬笆將他喚來!“蓬門今...

  • 《夜宿山寺》的譯文是什麼

    《夜宿山寺》的譯文是什麼

    《夜宿山寺》這首詩曾被選入國小語文教科書,是唐代偉大詩人李白的作品。那麼《夜宿山寺》的譯文是什麼?下面一起來看看吧。1、譯文:山上寺院的高樓真高啊,好像有一百尺的樣子,人在樓上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站...

  • 雲霞明滅或可睹譯文

    雲霞明滅或可睹譯文

    翻譯:在雲霧忽明忽暗間有時可以看見。“雲霞明滅或可睹”出自唐代大詩人李白所做的《夢遊天姥吟留別》,此詩以記夢為由,抒寫了對光明、自由的渴求,對黑暗現實的不滿,表現了詩人蔑視權貴、不卑不屈的叛逆精神。《夢遊天姥吟...

  • 秋思張籍翻譯及註釋

    秋思張籍翻譯及註釋

    譯文:客居洛陽城中,秋風惹人相思。想寫一封家信,只是思緒萬端,匆匆忙忙之間,如何寫進情感?信差剛要上路,卻又被我叫住。開啟信封細看,是否還有遺漏。註釋:1、家:一作“歸”。意萬重:形容思緒萬千。2、行人:指送信的人。3、開封:把...

 1 2 3 下一頁