酷知吧

位置:首頁 > 教育 > 

人閒桂花落夜靜春山空什麼意思

教育2.15W

人閒桂花落夜靜春山空出自於王維《鳥鳴澗》,這首詩是王維寓居在紹興縣東南五云溪的作品。那麼人閒桂花落夜靜春山空什麼意思呢?

人閒桂花落夜靜春山空什麼意思

1、意思是在寂靜無聲的環境中,桂花自然開落,好像能感覺到桂花飄落的聲息。夜靜更深時,春山碧林似空無所有。

2、全詩:人閒桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時鳴春澗中。

3、譯文:很少有人活動只有桂花無聲地飄落,夜裏一片靜謐春日的山谷寂寂空空。明月升起光輝照耀驚動了山中棲鳥,不時地高飛鳴叫在這春天的溪澗中。

以上就是給各位帶來的關於人閒桂花落夜靜春山空什麼意思的全部內容了。