無限風光在險峯翻譯
意思:松樹在暮色蒼茫中傲然挺立在山崖上,一陣陣亂雲從容地飛過。天設地造好一個仙人洞,正是在這險峻的山峯上才能領略到無限美好的風光。該句出自《七絕·為李進同志題所攝廬山仙人洞照》,此詩句是毛澤東1961年9月9日創作的一首七言絕句。
《七絕·為李進同志題所攝廬山仙人洞照》原文
暮色蒼茫看勁鬆,
亂雲飛渡仍從容。
天生一個仙人洞,
無限風光在險峯。
《七絕·為李進同志題所攝廬山仙人洞照》註釋
⑴為李進同志題所攝廬山仙人洞照:仙人洞,在廬山佛手巖下,牯嶺之西,高約兩丈,深廣各三四丈,傳為唐朝仙人呂洞賓所居,故名。
⑵勁鬆:挺立在山崖上的松樹。
⑶仍從容:指飛渡的亂雲。
⑷天生:天設地造,未加人工修飾。
⑸險峯:在山崖上才能領略到這樣這樣無限的風光。
《七絕·為李進同志題所攝廬山仙人洞照》賞析
此詩頭兩句:“暮色蒼茫看勁鬆,亂雲飛渡仍從容。”是説,在蒼茫的暮色中,你看那剛勁的青松,任憑翻騰的雲霧從身邊穿過,它仍然泰然自若;那漫天飛舞的雲霧也顯得從容不迫。這兩句寫勁鬆不屈不撓的戰鬥姿態。
“天生一個仙人洞,無限風光在險峯。”仙人洞自然天成,它的無限風光在險峻的山峯之上。這兩句藴含很深的哲理。要想看到無限美好的風光,必須登上最險要的高峯。
詩人有“從容”之心態,才有“無限風光在險峯”,也不難想像,當時全國人民在黑暗中摸索,在崎嶇小路上攀登,在艱難險阻中尋求治國自強的真理,並表現出浩浩傲然之骨氣,正是有這樣的領導集團,才得以頂住了強大的外來壓力,戰勝了來自國外的挑戰,使國內經濟建設事業得以在困難中繼續向前推進,“不畏勞苦的人”正在“勞苦”中苦苦尋覓。
《七絕·為李進同志題所攝廬山仙人洞照》創作背景
作詩之日,是作者引以為豪的“秋收起義”三十四週年紀念日。因此,作者此時心中雖有憂憤蒼涼成份,但更多的卻是作者性格中的堅韌自信及不畏壓力的奮爭精神。本詩寫於1961年9月9日,首次發表於1963年12月版《毛澤東詩詞》。
-
11月貴人運最旺四大星座是什麼
大家都希望自己的日子能夠順風順水的,畢竟一旦有了貴人幫助,人生就像開掛一樣順利,其實這也是每個人都熱切希望的,確實有時做事情有貴人幫助是很重要的一個因素,下面小編就為大家介紹一下11月貴人運最旺四大星座是什麼。1、金牛座:做人可靠讓人信任。金牛座做人做事...
-
釣魚的技巧和方法是什麼
釣魚在我國有着非常悠久的歷史和文化,從古至今都深受廣大羣眾的喜愛,釣魚現在是非常受歡迎的一種户外運動,很多釣魚愛好者喜歡在休息的時候約朋友一起去釣魚,下面小編給大家説一下釣魚的技巧和方法是什麼。1、最好在早晨進行垂釣,在池塘垂釣時,用素餌比較好並且最好...
-
10月6日是什麼星座
生活中我們常常會碰到需要推算某個人星座的時候,一般推算星座需要用到出生日期,但是瞭解所有12星座的日期不是一件很容易的事情,那麼10月6日是什麼星座的呢?今天小編帶大家瞭解一下。1、10月6日出生的星座為天秤座。天秤座位於黃道宮的第七位,守護神是維納斯,維納斯...
-
影響電阻的因素有哪些
103表示電阻阻值是10K,前兩位數字為有效數字,第三位為指數,表示10的X次方,導體對電流的阻礙作用就叫該導體的電阻,在物理學中表示導體對電流阻礙作用的大小。導體的電阻越大,表示導體對電流的阻礙作用越大。不同的導體,電阻一般不同,電阻是導體本身的一種性質。什麼是...