送崔九古詩意思

guī shān shēn qiǎn qù，xū jìn qiū hè měi，

歸山深淺去，須盡丘壑美。

mò xué wǔ líng rén，zàn yóu táo yuán lǐ。

莫學武陵人，暫遊桃源裏。

《送崔九》

唐·裴迪

歸山深淺去，須盡丘壑美。

莫學武陵人，暫遊桃源裏。

譯文

歸隱山林無論到深處或淺處，都應該欣賞丘壑的美景。

千萬別學陶淵明筆下那個武陵人，只在桃花源暫時遊了遊就匆匆出山。

賞析

崔九即崔興宗，盛唐詩人，早年與裴迪、王維隱居唱和，後來出仕為官，官至右補闕，但不久即對官場生活產生厭惡情緒，去官歸隱，裴迪為之餞行送別，作此詩以勸勉，勸勉崔九既要隱居，就必須堅定不移，不要三心兩意，入山復出，不甘久隱。