精衞填海文言文的意思翻譯

炎帝有個小女兒，名字叫女娃。有一次，女娃去東海遊玩，不小心溺水身亡，再也沒有回來，因此(她)化為精衞鳥。經常將西山上的樹枝和石塊叼到東海，用來填塞東海。

《精衞填海》原文

炎帝之少女，名曰女娃。女娃遊於東海，溺而不返，故為精衞，常銜西山之木石，以堙於東海。

《精衞填海》的故事啟示

一旦下定決心去做一件事情，不要在乎是否成功，最重要的是自己努力過、堅持過，做人做事都應該鍥而不捨。

《精衞填海》的故事

太陽神炎帝有一個最喜愛的小女兒名叫女娃。有一天，女娃駕着小船去東海遊玩，不幸被海上的風浪淹沒在海中，不小心溺水身亡。炎帝很難過，但是卻救不活自己的女兒。

女娃不甘心自己就這樣死去，她的魂靈化做名叫“精衞”的小鳥，住在北方的發鳩山。精衞每天都飛到西山去銜石子或是樹枝，然後飛到東海投入海中，要想把大海填平。

大海嘲笑着精衞的作為，笑她不自量力。可是精衞不在意，她認為只要自己一直努力，就一定會有成功的一天。

就這樣，精衞每天都不停地把西山上的石子和樹枝銜來投進大海。她就這樣往復飛翔，從不休息，直到今天地還在做着這種工作。