酷知吧

位置:首頁 > 教育 > 

《詩·衞風·木瓜》原文

教育6.45K

受益匪淺的“益”指收穫、好處。一般是説“利益”,而這種“利益”是包括方方面面的於己有利的東西。它並不侷限於物質,多指意識形態方面或者説是精神層面上的,也包括學到的知識等抽象的內容等等。受益匪淺的出自《詩·衞風·木瓜》。

受益匪淺的益是什麼意思 《詩·衞風·木瓜》原文

《詩·衞風·木瓜》原文

投我以木瓜,報之以瓊琚。匪報也,永以為好也!

投我以木桃,報之以瓊瑤。匪報也,永以為好也!

投我以木李,報之以瓊玖。匪報也,永以為好也!

《詩·衞風·木瓜》譯文

你將木瓜投贈我,我拿瓊琚作回報。不是僅為答謝你,珍重情意永相好。

你將木桃投贈我,我拿瓊瑤作回報。不是僅為答謝你,珍重情意永相好。

你將木李投贈我,我拿瓊玖作回報。不是僅為答謝你,珍重情意永相好。

受益匪淺的益是什麼意思 《詩·衞風·木瓜》原文 第2張

受益匪淺的用法

一般作謂語、定語;用於自謙。

例如:“這類‘講座’還售門票,併兼售演講本人的著作,使得這類活動讓各方面都受益匪淺。”出自《平凡的世界》第五卷二十五章。

受益匪淺的近反義詞

近義詞:獲益匪淺、受益良多、得益良多、得益匪淺、收益頗豐、滿載而歸等。

反義詞:一無所獲、寶山空回、一無所有、蕩然無存、化為烏有、化為泡影等。