酷知吧

位置:首頁 > 教育 > 

遊子吟翻譯

教育2.36W

《遊子吟》是唐代詩人孟郊創作的一首五言詩,全詩內容為:慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。

遊子吟賞析 遊子吟翻譯

詩的開頭兩句用“線”與“衣”兩件極常見、最普通的東西,寫出母子相依為命的骨肉之情。三四句通過慈母為遊子趕製出門衣服的動作和心理的刻畫,深化母子的骨肉之情。最後兩句採用比興手法,直抒胸臆,對母愛作盡情的謳歌,寄託着赤子對慈母發自肺腑的熾烈的情感。全詩歌頌了母愛的偉大與無私,表達了詩人對母愛的感激以及對母親深深的愛與尊敬之情。