酷知吧

位置:首頁 > 教育 > 

過零丁洋翻譯

教育7.13K

《過零丁洋》是宋代大臣文天祥在1279年經過零丁洋時所作的詩作。全詩內容為:辛苦遭逢起一經,干戈寥落四周星。山河破碎風飄絮,身世浮沉雨打萍。惶恐灘頭説惶恐,零丁洋裏歎零丁。人生自古誰無死?留取丹心照汗青。

過零丁洋賞析 過零丁洋翻譯

詩的開頭回顧身世,暗示自己是久經磨鍊。三四句繼續抒寫事態的發展和深沉的憂憤。五六句喟歎更深,以遭遇中的典型事件,再度展示詩人因國家覆滅和自己遭危難而顫慄的痛苦心靈。結尾兩句以磅礴的氣勢收斂全篇,寫出了寧死不屈的壯烈誓詞。全詩表現了作者慷慨激昂的愛國熱情和視死如歸的高風亮節,以及捨生取義的人生觀。