《菊花》註釋
此花開盡更無花的全詩是:秋叢繞舍似陶家,遍繞籬邊日漸斜。不是花中偏愛菊,此花開盡更無花。此詩句出自唐代詩人元稹所創作的《菊花》。此詩先描述秋菊之多、花開之盛,以及詩人專注地看花時悠閒的情態;後從菊花凋謝最晚這個角度出發,寫出了自己獨特的愛菊花的理由,暗含了對菊花歷盡寒冷最後凋零的堅強品格的讚美之情。全詩構思新穎自然,筆法巧妙,語言淡雅樸素,饒有韻味。
《菊花》註釋
1、秋叢:指叢叢秋菊。舍(shè):居住的房子。陶:指東晉文學家陶淵明。
2、繞:走曲折的路。這裏是轉游的意思。籬:籬笆,用竹、木、蘆葦等編成的圍牆或屏障。日漸斜(xiá):太陽漸漸落山。
3、偏愛:不公正、不平均的愛。
4、盡:完。更(gèng):復、再。
《菊花》翻譯
叢叢秋菊環繞屋舍,好似陶潛家。圍繞籬笆轉游,不覺紅日西斜。
並非我在百花中對菊花特別鍾愛,只因為它開放以後,再沒有花。
《菊花》創作背景
這是一首賞菊之作。在舊時詩文中,常將菊花作為封建士大夫道德品質的象徵。此詩即為其中之一,約於貞元十八年(802)作於長安。
《菊花》作品鑑賞
第一句“秋叢繞舍似陶家”的“繞”字寫屋外所種菊花之多,給人以環境幽雅,如陶淵明家之感。詩人將種菊的地方比作陶家,可見秋菊之多,花開之盛。這麼多美麗的菊花,讓人心情愉悦。第二句“遍繞籬邊日漸斜”表現了詩人專注地看花的情形。句中的“繞”字寫賞菊興致之濃,不是到東籬便駐足,而是“遍繞籬邊”,直至不知日之將夕,表現了詩人賞菊時悠閒的情態。
三四兩句“不是花中偏愛菊,此花開盡更無花”,點明瞭詩人愛菊的原因。這兩句以否定句式陡地一轉,指出自己並非沒來由地鍾情菊花。時至深秋,百花盡謝,唯有菊花能凌風霜而不凋,獨立支持,為世界平添了盎然的生機。一旦菊花謝盡,便無花景可賞,人們愛花之情自然就集中到菊花上來。
詩人熱愛生活、熱愛自然,這四季中最後開放的菊花使他忘情,愛不能捨了。詩人從菊花凋謝最晚這個角度出發,寫出了自己獨特的愛菊花的理由。其中也暗含了對菊花歷盡寒冷最後凋零的堅強品格的讚美之情。
《菊花》作者簡介
元稹,唐代詩人。字微之,河南(治今河南洛陽)人。早年家貧。唐德宗貞元九年舉明經科,貞元十九年舉書判拔萃科,曾任監察御史。因得罪宦官及守舊官僚,遭到貶斥。後轉而依附宦官,官至同中書門下平章事。最後以暴疾卒於武昌軍節度使任所。與白居易友善,常相唱和,共同倡導新樂府運動,世稱“元白”。
後期之作,傷於浮豔,故有“元輕白俗”之譏。有《元氏長慶集》六十卷,補遺六卷,存詩八百三十餘首。
-
夢見嫖娼是什麼意思
做夢是一件非常常見的事情,幾乎每個人每天都會做夢,而且各種各樣的夢都有。部分朋友會對自己做的夢非常好奇,好想知道這些夢説明或者是暗示了什麼。那麼夢見嫖娼是什麼意思呢?下面小編給大家解答一下。1、夢見去嫖娼,這説明在你內心深處,有一種尋找刺激發泄的意願,盡...
-
研究生報名如何確認成功
一個國家,教育是十分重要的,人們總體素質的提升,離不開教育。國家的發展,也需要人才,所以我們都會上學接受教育。為了追求更高的學歷,有的人選擇了當上研究生。那麼研究生報名如何確認成功呢?請看下面方法。1、考研報名工作仍採用網上報名與現場確認相結合的方式。所...
-
海螺殼放在窗台可以嗎
相信很多朋友去海邊旅遊的時候,都會撿到很多天然的海螺殼,其實這是一種很特別也漂亮的裝飾品,而且有人還有各種不同的風水作用,那海螺殼放在窗台可以嗎?讓我們一起去分析一下吧!1、擺放海螺殼可以提升財運海螺殼是海洋中一種貝類的外殼,而貝類在古代曾經作為商品交易...
-
中俄1684年簽訂什麼條約
1684年中俄簽訂《中俄尼布楚條約》。俄方稱“涅爾琴斯克條約”,是中國清朝和沙皇俄國之間簽訂的第一份邊界條約,也是中國與西方國家締結的第一份國際條約。雅克薩之戰後,中俄就東段邊界等問題進行交涉。1689年9月7日,中方代表索額圖、佟國綱等與俄方代表戈洛文等在...