溫泉記盛大謨的翻譯
紹聖元年十月十二日,我和小兒子蘇過遊白水佛跡院,在湯泉中沐浴,水很熱,湯泉的源頭估計能把東西煮熟。沿著山一直向東走,有稍稍偏北的地方,又有一百丈瀑布。山上大約有八九個彎道,每過一個彎道就有潭。潭水深的地方,用繩子系石墜入五丈,還到不了底。潭水像雪花般飛濺,聲音如雷鳴般轟響,令人既喜又驚。水邊有幾十個巨大的腳印,大概就是所謂佛的痕跡吧。傍晚時分,我們順來路返回,在夕陽映照下山彷彿在燃燒,十分的壯觀。或彎腰或抬頭看這些山谷。到了江邊,此時月亮已經出來了,江水擊打著水面,用雙手捧著像碧玉般的水。回到家已是二鼓時分,我與蘇過再次飲酒。吃著橄欖菜,有種蕭索感,再也睡不著了。寫下這些文字交給過兒,東坡記。
《溫泉記》原文
南鄉霞港有溫泉,僻匿叢山中,人罕問者。丁卯,予與諸子由港口入,循石磴下上崎仄。兩岸皆山田,鱗疊相望。行三四里,過織女崖。崖下有繅繭釜,釜中水自沸,瀠回擾宕,如繅絲然。旁懸大小銀缸,隱隱欲吐。又有斜壁激流,如白雲旋轉。皆裔怪能留人。
復行半里許,涉澗逾小嶺,又入一谷,乃及溫泉焉。泉亙平岡,有三凹,迤邐以流。初凹窄而長,水自縱橫,石孔出氣,蒸如霧,銳熱不受指。二三凹稍廣,氣漸殺。 其下有石盆,可坐五六人濯足。其水幽潔,浣衣淨甚。泉上有坪,可立亭,泉側有田屋可居,故為瞿氏業,願有以售。丙子冬,予復遊其地,適買之,時浣濯其間,溫酒烹卵,飲石上。竹木蓊然,碧影參差,與泉心相蕩,為之低徊不能去。
-
吉他掃弦技巧是什麼
有很多的吉他初學者在實際自己掃弦的時候,是會發現各種各樣的問題,尤其是掃起來很亂根本沒有節奏可言,更談不上說好聽了。其實要是掌握了一定的技巧就會容易很多了,那麼吉他掃弦技巧是什麼呢?下面一起來了解一下。1、大拇指掃弦。手指自然伸展,略呈弧形,所有掃絃動作...
-
1歲寶寶輔食做法是什麼
對於很多新手媽媽而言,對孩子餵食輔食這種事情並不是很瞭解,那麼下面我向新手媽媽們分享一個1歲寶寶輔食做法,那就是胡蘿蔔山藥粥,做法很簡單,而且十分適合寶寶食用。1、排骨過水,去味去血水,燒好熱水入生薑備用,放入已過水的排骨,加入食鹽,大火燒開後,轉文火慢燉30分鐘左...
-
零申報影響企業信用嗎
0申報是指納稅人或扣繳義務人沒有發生應稅行為(如銷售收入),同時也沒有應納稅額的申報情況。在稅務機關辦理了稅務登記的納稅人、扣繳義務人當期未發生應稅行為,按照國家稅收法律、行政法規和規章的規定,應向稅務機關辦理零申報手續,並註明當期無應稅事項。注意的是,...
-
女孩的身高遺傳誰
生活中很多朋友都擔心父母的身高不高的話,那孩子的身高也會有影響,所以大家都認為孩子的身高是遺傳了父母的,那麼女孩的身高遺傳誰的?今天小編就給大家說說有關身高的遺傳規律,讓你瞭解身高的遺傳情況。1、孩子的身高遺傳密碼:35%像爸爸,35%像媽媽,30%後天環境。2、鑑...