為什麼請人給予方便叫借光
借光一詞出自《戰國策·秦策》。秦國大臣甘茂因被秦王猜疑逃往齊國途中遇到齊國使者蘇代,甘茂便給蘇代講了個故事:一條江邊有許多姑娘每晚帶着燈油一起做針線活,一位姑娘窮的出不起燈油,只能向她們借光。蘇代聽出他的意思,在齊王面前力薦他。後來就用“借光”來表示請求別人給予幫助。
據《戰國策·秦策》記載,公元前306年,秦國大臣甘茂勸説襄王將在宜陽戰役中佔領的韓國土地還給韓國,以示兩國友好。後來小人進讒言,引起秦王對其的猜疑,甘茂只好逃往齊國。當甘茂逃出秦國的邊境函谷關時,正好遇到出使秦國的縱橫家蘇代。蘇代問甘茂要到哪裏去,甘茂沒有直接回答,反問道:“先生聽過江邊姑娘們的事嗎?”蘇代説:“沒有聽過。”於是甘茂就講了一個“借光”的故事。
據説,在一條江邊住着許多人家,每天晚上,各家的姑娘們各自帶着點燈的油聚在一起,把油倒進一盞大燈裏,然後一起做針線活。有一位姑娘家裏很窮,出不起燈油。所以,其他姑娘都討厭她,準備趕她走。窮人家裏的姑娘就對大家説:“我確實不能拿燈油來,可是,每天我都早到這裏,大家回家時我也是最後走,替大家把屋子收拾乾淨,你們還吝惜這照在四周牆上的一點餘光嗎?借點光給我,我同你們一起做針線,對你們也沒有任何妨礙的啊!”大家覺得她説的話有道理,就把她留下了。蘇代聽了甘茂的這個故事後,明白了他的意思。於是他們倆一齊去了齊國,蘇代在齊王面前竭力推薦甘茂,於是齊王拜他為上卿。後來就用“借光”來表示請求別人給予幫助,是禮貌用語。
“借光”除有請他人給予方便外,也用來比喻憑藉他人地位、名聲或榮耀而獲得利益。如《儒林外史.第三十三回》上載:“久聞世兄才品過人,所以朝廷仿古徵辟大典,我學生要借光,萬勿推辭。”及清朝鄭燮《十六通家書小引》:“板橋詩文,最不喜求人作敍。求之王公大人,既以借光為可恥。”
另外,請求別人指引路的方向時,也可以使用“借光”。如《兒女英雄傳.第十四回》:“公子這番不似前番了,下了驢,上前把那人的袖子扯住,道:‘借光!東莊兒在那邊兒?’”
-
端午節的其它説法
導語:端午節,是一個承載着深厚歷史底藴與豐富文化內涵的傳統節日。在這個特殊的日子裏,要品嚐美味的粽子,還要感受龍舟競渡的激情與熱烈。端午節不僅是味蕾的盛宴,更是心靈的洗禮。讓我們一同追溯端午節的起源,領略傳統文化的魅力,感受這個節日帶給我們的温馨與歡樂。...
-
霜降時節風俗
霜降節氣是秋季的重要節點,標誌着天氣的寒冷和農作物的收穫。霜降不僅是自然界變化的體現,也是人們生活和傳統文化的重要組成部分。那麼,霜降時節養生方法是什麼?下面跟隨天奇小編一起來看看吧!霜降時節吃什麼食物養生俗語有“寒露不算冷,霜降變了天”的説法,“霜降”...
-
端午節吃什麼
導語:五月初五端午即將到來,你知道端午節除了吃粽子,還吃別的嗎?南北端午風俗不一樣,今天我們就來説説北方端午節吃什麼。北方端午節的食俗除了粽子外,還有五毒餅、大蒜蛋、薄餅、茶蛋等!端午節吃粽子的內涵端午節吃粽子文化內涵十分豐富,就像其他傳統節日、民間習俗一...
-
端午節貼公雞是什麼意思
隨着時代的變遷,端午節已成為了中華民族不可或缺的文化傳統,也展現了中華文化的獨特魅力。那麼,過端午節什麼時候貼公雞?端午節貼公雞是什麼意思?下面跟隨天奇小編一起來看看吧!端午節什麼時候貼公雞在端午節前傍晚6點左右。人們開始在門上貼上用紅、黃紙剪成的公雞,...