送友人李白原文 拼音 送友人李白原文翻譯賞析
qīng shān héng běi guō , bái shuǐ rào dōng chéng 。
青山橫北郭,白水繞東城。
cǐ dì yī wéi bié , gū péng wàn lǐ zhēng 。
此地一為別,孤蓬萬里徵。
《送友人》
唐·李白
qīng shān héng běi guō , bái shuǐ rào dōng chéng 。
青山橫北郭,白水繞東城。
cǐ dì yī wéi bié , gū péng wàn lǐ zhēng 。
此地一為別,孤蓬萬里徵。
fú yún yóu zǐ yì , luò rì gù rén qíng 。
浮雲遊子意,落日故人情。
huī shǒu zì zī qù , xiāo xiāo bān mǎ míng 。
揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。
譯文
青翠的山巒橫卧在城牆的北面,波光粼粼的流水圍繞着城的東邊。
在此地我們相互道別,你就像孤蓬那樣隨風飄蕩,到萬里之外遠行去了。
浮雲像遊子一樣行蹤不定,夕陽徐徐下山,似乎有所留戀。
頻頻揮手作別從此離去,馬兒也為惜別聲聲嘶鳴。
賞析
《送友人》是唐代詩人李白創作的一首充滿詩情畫意的送別詩,作者通過送別環境的刻畫、氣氛的渲染,表達出依依惜別之意。首聯點出送友遠行時的景物環境;頷聯繼寫友人別後將如孤蓬萬里,不知要飄泊到何處,隱含不忍分離之情;頸聯大筆揮灑出分別時的寥闊背景;尾聯借馬鳴之聲猶作別離之聲,襯托離情別緒。
-
小孩毛衣編織法是什麼
夏天已經過去了,代表着冬天已經不遠了,很多媽媽都想親手給自己的寶寶織一件毛衣,不過不知道其織法,其實寶寶毛衣編織方法並不難,只要是掌握好要點以及步驟就可以了,下面小編就為大家介紹一下小孩毛衣編織法是什麼。1、用12號針,領子用綠色的線起78針織9行雙螺紋,然後換...
-
廣州起義意義
1927年12月廣州起義的發動者是張太雷、葉挺、黃平、周文雍、葉劍英、楊殷等。這是共產黨領導的歷史上又一次重大的武裝起義,參加起義的武裝力量有國民革命軍第四軍教導團、警衞團一部和廣州工人赤衞隊的7個聯隊、2個敢死隊,共約6000餘人。廣州起義意義廣州起義,是...
-
蓮藕泡在水裏會變質嗎
蓮藕是一種在11月份很常見的蔬菜之一,蓮藕也因為味道和口感收穫了眾多網友的喜愛,那麼蓮藕要是買回家之後吃不完該如何儲存呢?蓮藕泡在水裏會變質嗎?我們來看看吧。1、蓮藕泡在水裏會變質嗎。2、新鮮蓮藕沒有切開的不可以在清水中長時間浸泡,這容易導致蓮藕變味。3...
-
零申報影響企業信用嗎
0申報是指納税人或扣繳義務人沒有發生應税行為(如銷售收入),同時也沒有應納税額的申報情況。在税務機關辦理了税務登記的納税人、扣繳義務人當期未發生應税行為,按照國家税收法律、行政法規和規章的規定,應向税務機關辦理零申報手續,並註明當期無應税事項。注意的是,...