清明這首古詩的翻譯
江南清明時節這一天,細雨紛紛飄灑,路上遠行的行人個個落魄斷魂。借問當地之人哪裏可以買酒澆愁?牧童笑而不答,指了指遠處的杏花山村。這首詩是唐代詩人杜牧所作,是一首七言絕句。
作者簡介
杜牧,字牧之,號樊川居士,漢族,是我國唐代偉大的詩人和散文家。杜甫的詩歌以七言絕句著稱,內容以詠史抒懷為主,與李商隱並稱為“小李杜”,代表作有《江南春》、《初冬夜飲》、《長安秋望》、《梅》等。
《清明》
唐·杜牧
清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。
借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。
賞析
這首詩是作者清明節的時候遇見下雨而作,他將清明節的所見的景色寫進了詩中。詩的第一句用了“紛紛”二字,表現出了清明節雨的特點,傳達了悽迷而又美麗的境界,這兩個字不僅是寫雨,更表達了在雨中行路者的心情。第二句表面上是描寫行人,實際是表達自己的心境。詩的三、四句為讀者展現了更多想象的餘地,讓大家自己去尋求領會接下來的場景,這也是這首詩的絕妙之處。
-
小孩嘔吐後要禁食多久
眾所周知,小孩由於抵抗力低,身體上非常容易生病,而且要是當腸胃功能發現紊亂時,就容易出現嘔吐或拉肚子的現象,如果是沒有表達能力的寶寶患病,就會讓父母感到很無奈。那麼小孩嘔吐後要禁食多久呢?1、當寶寶嘔吐時,治療期間家不要給其餵奶,也不要喂其他藥、水,讓寶寶禁食...
-
十種頂級學習方法是什麼
眾所周知,學習必須講究方法,而改進學習方法的本質目的,就是為了提高學習效率,所以學會頂級學習方法是非常重要的,那麼十種頂級學習方法是什麼呢?今天小編帶大家瞭解一下吧。1、目標學習法。掌握目標學習法是美國心理學家布盧姆所倡導的。布盧姆認為只要有最佳的教學,...
-
老人過七十大壽有什麼講究
俗話説,六十花甲,七十古稀。對老人來説,七十歲是他們很重要的一年了,因為七十歲是他們的整歲。如果要給老人過壽,那麼是有很多講究內容的,不能觸犯一些禁忌。那麼對老人過七十大壽有什麼講究呢?請看下面內容。1、為長輩慶祝生日是叫做過壽,七十歲是整壽,祝壽主要是子女...
-
釣魚調漂有什麼技巧
其實對於釣魚來説,調漂是每一個釣魚人必須學會的一種技能,不過,很多新手釣友在剛才接觸釣魚的時候,會對調漂一頭霧水,不知道怎麼調漂,那麼釣魚調漂有什麼技巧呢?接下來,小編就為大家介紹一下。1、到達釣點,先估計釣點水深,按估的深度把漂在主線上拉到一定位置,直接掛餌找...