漁家傲秋思譯文是什麼

邊塞的秋日風光和江南的不同，大雁毫無停留地飛回衡陽;黃昏時，邊塞四周響起號角聲、風聲、馬嘯聲;羣山連綿，夕陽西下，青煙升騰，一座孤城城門緊閉;飲一杯濁酒，思念萬里外的親人;戰事未平，功名未立，還不能早回家。遠方傳來悠悠的羌笛聲，霜雪滿地。在外征戰的人難以入睡，將軍已頭髮花白，士兵抹着思鄉的淚水。

《漁家傲·秋思》的賞析

《漁家傲》不僅表現將軍的英雄氣概還展現了征夫的艱苦生活，詩人也在詩句中抒發了對宋王朝重內輕外政策的不滿。全詞充滿愛國激情和濃重鄉思，兼而有之，構成了將軍與征夫思鄉卻渴望建功立業的複雜而又矛盾的情緒。詩人通過全詞景物的描寫以及氣氛的渲染，婉曲地傳達出作者自己和戍邊將士們的內心感情，真摯感人。

《漁家傲·秋思》的全文

《漁家傲·秋思》

塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起，千嶂裏，長煙落日孤城閉。

濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地，人不寐，將軍白髮征夫淚。