范仲淹的《漁家傲·秋思》原文是什麼

《漁家傲·秋思》是北宋范仲淹的詞曲，這是一首邊塞詩，這首邊塞詞既表現將軍的英雄氣概及征夫的艱苦生活，也暗寓對宋王朝重內輕外政策的不滿。下面一起來看看范仲淹的《漁家傲·秋思》原文是什麼。

1、原文：塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起。千嶂裏，長煙落日孤城閉。濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地。人不寐，將軍白髮征夫淚。

2、翻譯：邊境上秋天一來風景全異，向衡陽飛去的雁羣毫無留戀的情意。從四面八方傳來的邊地聲音隨着號角響起。重重疊疊的山峯裏，長煙直上，落日斜照，孤孤單單的城門緊閉。喝一杯陳酒懷念遠隔萬里的家鄉，可是燕然還未刻上平胡的功績，迴歸之日無法預料。羌人的笛聲悠揚，寒霜撒滿大地。出征的人不能入睡，將軍連頭髮都白了，戰士們流下眼淚。

3、詞人用近乎白描的手法，在上片描摹出了一幅寥廓荒僻、蕭瑟悲涼的邊塞鳥瞰圖；詞的下片則抒發邊關將士壯志難酬和思鄉憂國的情懷。整首詞表現將士們的英雄氣概及艱苦生活，意境開闊蒼涼，形象生動鮮明。

以上就是給各位帶來的關於范仲淹的《漁家傲·秋思》原文是什麼的全部內容了。