白露含明月，青霞斷絳河是什麼意思

“白露含明月，青霞斷絳河”的翻譯：明亮的月亮照在露珠上使露珠變成了銀白色，青色的霞光在空中彷彿隔開了星空。“白露含明月，青霞斷絳河”出自杜審言的《七夕》，杜審言是唐代近體詩的奠基人之一，作品多樸素自然。其五言律詩，格律謹嚴。原有集，已散佚，後人輯有《杜審言詩集》。

杜審言字必簡，是襄州襄陽（今湖北襄陽）人，晉徵南將軍杜預的遠裔，是“詩聖”杜甫的祖父。杜審言與李嶠、崔融、蘇味道被稱為“文章四友”。王夫之評説杜詩時指出：“近體樑陳已有，至於杜審言者而始業葉於度。”

杜審言的詩多為寫景、唱和及應制之作，以渾厚見長，杜甫雲：“吾祖詩冠古。”工於五律，對近體詩之形成與發展，頗有貢獻。被後人評論為中國五言律詩的奠基人。他的五律《和晉陵陸丞早春遊望》，被明朝的胡應麟讚許為初唐五律第一。他的五言排律《和李大夫嗣真奉使存撫河東》，長達四十韻，為初唐近體詩中第一長篇。

杜審言葬於偃師的首陽山前祖塋。過了100餘年，杜甫的遺骨也歸葬這裏，與祖父相伴。杜審言墓位於河南省偃師市城關鎮杜樓村的城關三中（原杜樓中學），杜甫墓園就在校內，杜審言墓也在裏邊。