後漢書陳蕃傳文言文閲讀翻譯

《後漢書·陳蕃傳》的翻譯：陳藩十五，曾經獨自住在一個房間，而庭院雜亂歲。父親的朋友同郡人勤勞來問候他，對劉藩説：“你何不灑掃以待賓客？”藩説：“大丈夫處世，應當以清掃天下的污垢為己任，怎麼能只做打掃一庭一室的事呢？“勤知道他有清代志，認為他與眾不同。

《後漢書·陳蕃傳》的原文：藩年十五，嘗閒處一室，而庭宇蕪歲。父友同郡薛勤來候之，謂藩曰：“孺子何不灑掃以待賓客？”藩曰：“大丈夫處世，當掃除天下，安事一室乎？”勤知其有清世志，甚奇之。

《後漢書·陳蕃傳》的啟示是在做任何事情的時候，即使是最小的事情，也應該認真而忠實地對待和處理它。如果能在一件小事上合理而完美地做每件事，那麼以一種大的方式做事情的好處就顯而易見了。

後漢書的意思就是關於東漢歷史的史書，是一部著名的斷代史。古代人稱呼東漢為後漢，因此就有後漢這樣的稱呼，《後漢書》的名字就源於這個。