伊犁城中無井全文翻譯
伊犁鑿井告訴我們一切事物都是有聯繫和因果關係的,我們要懂得這個道理,同時在生活中還要善於觀察事物,學會思考。
伊犁鑿井選自清.紀昀《閲微草堂筆記》。伊犁城中無井,皆汲水於河。一佐領曰:“戈壁皆積沙無水,故草木不生。今城中多老樹,苟其下無水,樹安得活?”乃拔木就根下鑿井,果皆得泉,特汲水須修綆耳。知古稱雍州(土厚水深,灼然不謬。
譯文
伊犁(在今新疆)城中沒有井,都是從河中取水。一位將領説:“戈壁上都堆積黃沙沒有水,所以草和樹木不生長。如今城裏有許多老樹,如果它們的根鬚下面沒有水,樹林怎麼能存活下來?”於是(他)拔掉樹木,在靠近樹根處往下鑿井,果然都得到了泉水,只是取水需要長繩罷了。才瞭解古時稱雍州土層厚水在地下深處,明顯沒有錯。
伊犁鑿井寓意
告訴我們,一切事物都是有聯繫的,一切現象都是有因由的。樹木所以能生長,就因為其地下有水。所以拔樹打井,就可打成水井。那些出城汲水者,就是沒有看到樹的存活與地下水的關聯,而這位佐領懂得這個道理,並運用於實際解決了問題,同時告訴我們還要善於觀察事物,學會思考。
-
有理數和無理數的區別
三分之二是有理數也是分數,不是整數。有理數是整數和分數的集合,整數也可看做是分母為一的分數。有理數的小數部分是有限或為無限循環的數。不是有理數的實數稱為無理數,即無理數的小數部分是無限不循環的數。正整數和正分數合稱為正有理數,負整數和負分數合稱為負...
-
四歲孩子如何選擇奶粉
現在很多孩子出生後都會選擇給他吃奶粉,但是現在孕嬰店售賣的奶粉品牌眾多,多的讓寶媽不知如何選擇,畢竟奶粉的安全質量是很重要的,那四歲孩子如何選擇奶粉?下面讓小編去了解一下選擇奶粉的方法吧!1、成份:除營養均衡外,更要針對寶寶需求做機能性選擇,對於奶粉中所添加...
-
夢到兒子是什麼意思
做夢其實就是人體一種正常的,以及必不可少的生理和心理現象,然而每天我們都會做着各種各樣的夢,有好夢也有噩夢,不同的夢有不同的意境,那麼夢到兒子是什麼意思呢?接下來,小編就為大家解答一下。1、夢見自己的兒子,通常表示對孩子的擔心。2、男人夢見妻子生了個兒子,預示...
-
水性漆是什麼
在我們的生活當中,很多時候都是乎用到油漆的,油漆的種類也隨之越來越多了,其中一種就是水性漆,但是很多消費者對於水性漆了解的還是很少,那麼水性漆是什麼呢?下面一起來看看。1、水性漆,水性防鏽漆,水性鋼構漆,水性地坪漆,水性木器漆,木蠟油。2、對人體無害,不污染環境,漆膜...