地震文言文翻譯是什麼
在康熙七年六月十七日戍刻,發生大地震。那時,我在稷下做客,與我的表兄李篤之在燈下飲酒。突然聽到一聲雷鳴般的聲音,從東南方向傳來,滾向西北方向。所有的人都嚇了一跳,不知道是什麼原因。不久,他看到桌子搖晃起來,酒杯翻了;屋樑上的房柱發出咔咔的斷裂聲。大家都驚呆了,面面相覷。經過很長時間,才醒悟原來是一場地震,急忙跑出房子。看見屋外那幢樓,一會兒斜倒在地上,一會兒又豎了起來;牆倒屋塌的聲音,混合着小孩哭聲,一片沸騰,震耳欲聾。人們暈眩得無法站立,只能坐在地上,與地面一起顛簸。河在岸上翻騰了一丈多遠;雞叫狗叫,城裏一片混亂。一天之後,又有一點平靜的時間。又望望街上,男女赤身裸體地聚在一起,爭相談論剛才的事,全都忘記了穿衣服。
不久,聽説這次地震時,某處有口井筒傾斜,無法再打水了;某房屋樓台北向傾斜;棲霞山裂開了道縫;沂水陷落一處有幾畝地的洞穴。這種奇特的大災難真是罕見啊!
原文:《地震》清代:蒲松齡
康熙七年六月十七日戌刻,地大震。餘適客稷下,方與表兄李篤之對燭飲。忽聞有聲如雷,自東南來,向西北去。眾駭異,不解其故。俄而几案擺簸,酒杯傾覆;屋樑椽柱,錯折有聲。相顧失色。久之,方知地震,各疾趨出。見樓閣房舍,僕而復起;牆傾屋塌之聲,與兒啼女號,喧如鼎沸。
人眩暈不能立,坐地上,隨地轉側。河水傾潑丈餘,雞鳴犬吠滿城中。逾一時許,始稍定。視街上,則男女裸聚,競相告語,並忘其未衣也。後聞某處井傾仄,不可汲;某家樓台南北易向;棲霞山裂;沂水陷穴,廣數畝。此真非常之奇變也。
-
怎麼做立體教師節賀卡
每到教師節,很多同學都喜歡自己製作卡片給老師,從而表達自己對老師的愛對老師的感恩。而立體教師節賀卡就是大家的首選了,那麼怎麼做立體教師節賀卡呢?下面小編就為大家介紹一下方法。1、準備好一張黃色的卡紙,將卡紙沿着中心線慢慢對摺。2、用剪刀沿着折線的垂直線...
-
夫妻十二星座相剋表是什麼
十二生肖因為五行氣場大多有所差異,會表現出一定程度的對立以及相生,有的生肖相遇之後會相互克害,而有的生肖在相遇之後則是會大吉,那麼夫妻十二星座相剋表是什麼呢?接下來,小編就為大家介紹一下。1、屬鼠相剋的屬相:羊、馬、兔、雞;屬鼠相生的屬相:龍、猴、牛大吉,其它...
-
微信頭像有什麼禁忌
微信是目前大家比較常用的交流方式,微信也成為了我們生活中必不可少的通訊工具,微信頭像也是五花八門,什麼樣的都有。但是大多數人並不知道微信頭像設置是有講究的,有些頭像是不可以使用的,那麼微信頭像有什麼禁忌呢?一起來看看。1、拒絕使用比較淒涼的背景的風景。...
-
小孩嘔吐後要禁食多久
眾所周知,小孩由於抵抗力低,身體上非常容易生病,而且要是當腸胃功能發現紊亂時,就容易出現嘔吐或拉肚子的現象,如果是沒有表達能力的寶寶患病,就會讓父母感到很無奈。那麼小孩嘔吐後要禁食多久呢?1、當寶寶嘔吐時,治療期間家不要給其餵奶,也不要喂其他藥、水,讓寶寶禁食...