三令五申文言文翻譯

春秋時期，軍事家孫武帶着“孫子兵法”去見吳王，吳王讓孫武實戰演練給他看。吳王召集宮中美女讓孫武演練，孫武將她們分為兩隊，並讓吳王寵愛的宮姬各為兩隊隊長。孫武三番五次告誡她們要聽從命令，宮女們只是大笑。最後，孫武命隨從將隊長推出斬首。吳王急忙求情，自此後，女兵們開始認真操練，不敢兒戲了。

三令五申什麼意思

“三令五申”是我國古代軍事紀律的簡稱，它最早出自《史記·孫子吳起列傳》。拼音是sān lìng wǔ shēn。多指上級對下級，領導對羣眾。而所謂“三令”，一令觀敵之謀，視道路之便，知生死之地;二令聽金鼓，視旌旗，以齊其耳目;三令舉斧，以宣其刑賞。

所謂“五申”：一申賞罰，以一其心;二申視分合，以一其途;三申畫戰陣旌旗;四申夜戰聽火鼓;五申聽令不恭，視之以斧。“三令”與“五申”的原意是教育將士應該在點陣中或軍事行動中明確作戰守則。